Tonsure/ПОСТРИГ

#Di_Vito Поддержать канал материально DONATION:  01/11/2021 Инок иеродиакон Сергий, насельник Свято-Успенской Макарьевской пустыни постригается в монаха с наречением ему имени Иероним. Monk Hierodeacon Sergius, a resident of the Holy Dormition Makaryevskaya Hermitage, is tonsured a monk and is given the name Jerome. Rare shots of tonsure in the Holy Dormition Makaryevskaya Hermitage Редчайшие кадры пострига в Свято-Успенской Макарьевской пустыни A sacrament that a layman visits extremely rarely. Таинство, которое мирянин посещает крайне редко. Обряд проводился в полночь. The church ceremony took place at midnight. A new monk in one undershirt. He is led by experienced monks from the vestibule of the church to the altar, covering the new monk with their robes. Инок в одной нательной рубахе. Его ведут опытные монахи от притвора церкви к алтарю, прикрывая своими одеждами. The hieromonk asks the newly made to bring the scissors and puts them aside three times, as if giving him the opportunity to refuse the tonsure. Иеромонах просит новоиспеченного принести ножницы и трижды откладывает их в сторону, как бы давая ему возможность отказаться от пострига. If the new monk does not change his mind, a lock of his hair is cut crosswise. Если новопостриженник не передумает, прядь его волос остригается крестообразно. При этом иеромонах возглашает: “Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа“. Новый монах дает обеты целомудрия, нестяжания (бескорыстия) и послушания. The new monk makes vows of chastity, unselfishness and obedience. Его облачают в хитон, параман, рясу, пояс, клобук, мантию и тапочки, как символ следования за Господом Иисусом Христом и несение Его Креста. He is dressed in a tunic, paraman, cassock, belt, cowl, mantle and slippers, as a symbol of following the Lord Jesus Christ and carrying His Cross.
Back to Top