Роня, дочь разбойника (Швеция, 1984) сказка по книге Астрид Линдгрен, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Сюжет: Высоко на скале в середине огромного леса стояла большая крепость. И жила в ней банда разбойников, которые грабили людей, которые проезжали через лес. Предводителем банды был Маттис. Однажды ночью случилась ужасная гроза. Огромная молния ударила в скалу и разделила ее и крепость надвое. В ту же ночь в крепости родилось двое детей - у Маттиса родилась дочь, а у Борки, ставшего предводителем второй части банды, которая поделилась надвое, как и крепость, родился сын. С тех пор между двумя бандами была вражда. Казалось, ничего не могло соединить их снова, но есть две вещи, которые преодолевают все обстоятельства - любовь и дружба. Дети росли, и однажды отправились в путешествие в лес. Путешествие предстояло нелегким, в пути их ждали приключения, странные и опасные существа и новые друзья... В ролях: Ханна Зеттерберг, Дан Хафстрем, Борье Альстедт, Лена Нюман и др. Роли дублируют: М. Овчинникова, А. Назарова, Р. Панков, Н. Витепаш, А. Тарасов, Г. Булкина, В. Плотников. Режиссер дубляжа К. Альперова