Кто это? Что это? Играем в японский!

私は誰でしょう・わたしはだれでしょう・ватаси ва дарэ десё:? Разбираем интересную активность на уроке японского языка “Кто это?“. Возраст 8 . Чтобы играть в эту игру я обычно готовлю один бланк, где скрыты картинки животных и один бланк, где видны животные. Ученик читает описание животного и отгадывает, что это за животное. Потом мы обычно описываем животных: сколько ног, какие уши, нос, что любит есть и т.д. Кстати, вопрос “Дарэ?“ относится к людям, японцы спрашивают про животное “Нан дэска?“ (Что это?). Но часто в играх, мультиках или фильмах животные воспринимаются как люди. Наши персонажи в онлайн-курсе тоже очеловечены, они говорят по-японски и имеют свои характеры. Поэтому вполне логично, что о них спрашивают “Кто это?“, а не “Что это?“. Три варианта таких игр “Ватаси ва дарэ десё:?“: ✅動物と虫・どうぶつとむし・до:буцу то муси, животные и насекомые (самый простой вариант) ✅お菓子・おかし・окаси, сладости ✅物語の主人公・ものがたりのしゅじんこう・моногатари но сюзинко:, герои сказок Распечатки на двух языках: японском и английском. Как мы осуществляем эту активность, смотрите в коротком отрывке урока с ученицей Катей👇 P.S. Интерактивный японский для детей и подростков. Начать можно с нуля или с модуля для продолжающих (в пределах уровня японского N5). Просто напишите в группу, мы бесплатно проведём индивидуальное тестирование и подберём обучающий модуль. Подробности о программе изучения японского с нуля на программе “Нихонго-квест. Старт“ @yume_minato-startoviykurs
Back to Top