Three from the village of Prostokvashino 8K 💥💫 Трое из Простоквашино на английском

🇬🇧 Studio “Soyuzmultfilm“ released in 1978 a cartoon called “Three from Prostokvashino“. The cartoon was based on the work of Eduard Uspensky, which is called “Uncle Fyodor, a dog and a cat.“ Ouspensky also wrote the script for the cartoon. In 1980, a continuation of the cartoon appeared on the screens and it was called “Vacations in Prostokvashino”, the third part - “Winter in Prostokvashino” - appeared in 1984. The popularity of the cartoon was added by famous actors who voiced the main characters, Uncle Fyodor was voiced by Maria Vinogradova, Matroskin’s cat by Oleg Tabakov, Sharik by Lev Durov, Fyodor’s mother by Valentina Talyzina. The story about an independent boy, Uncle Fyodor, fell in love with many viewers of different ages. The boy’s uncle was nicknamed for his extraordinary maturity beyond his years. Out of pity, the boy picked up the cat Matroskin, who captivated the audience with his wisdom, but his mother opposed the animal living in the house. Then the city boy takes the cat and goes to live in the village, where he meets the dog Sharik, this is an unusually good-natured dog. For this company, a free house was found in Prostokvashino, where the heroes began to live together. In the village, the heroes meet the postman Pechkin. The dog in the village took up photography, Matroskin decided to get a cow. Much of the work was not included in the cartoon, but the cartoon itself surpassed the book in popularity at times. After the first series of the cartoon, the director had a conflict with the production designer, another artist came to the project and redrawn the characters. You may have noticed that in the second and third parts the characters changed a lot visually, but this did not affect the success of the cartoon, the series were no less popular. Cartoons about Prostokvashino were the most popular cartoons in Soviet times. 🇷🇺 Студия «Союзмультфильм» выпустила в 1978 году мультфильм под названием «Трое из Простоквашино». В основу мультфильма легло произведение Эдуарда Успенского, которое называется “Дядя Фёдор, пёс и Кот”. Успенский также написал сценарий к мультфильму. В 1980 году на экранах появилось продолжение мультфильма и называлось оно “Каникулы в Простоквашино”, третья часть – “Зима В Простоквашино” – появилась в 1984 году. Популярность мультфильму добавили известные актеры, которые озвучивали главных героев, Дядю Федора озвучивала Мария Виноградова, кота Матроскина – Олег Табаков, Шарика – Лев Дуров, маму Федора – Валентина Талызина. История про самостоятельного мальчика дядю Федора полюбилась многим зрителям разных возрастов. Дядей мальчика прозвали за его необыкновенную не по годам взрослость. Мальчик из жалости подобрал кота Матроскина, который покорил зрителей своей мудростью, но мама воспротивилась тому, чтобы животное жило в доме. Тогда городской мальчик берет кота и отправляется жить в деревню, где знакомится с псом Шариком, это необыкновенно добродушный пес. Для этой компании нашелся свободный дом в Простоквашино, где стали жить герои дружно. В деревне знакомятся герои с почтальоном Печкиным. Пес в деревне занялся фотоохотой, Матроскин решил завести корову. Многое из произведения в мультфильм не вошло, но сам мультфильм превзошел книгу по популярности в разы. После первой серии мультфильма у режиссера произошел конфликт с художником-постановщиком, на проект пришел другой художник и перерисовал героев. Вы могли заметить, что во второй и третьей части герои сильно изменились визуально, но на успехе мультфильма это не отразилось, серии были не менее популярными. Мультфильмы о Простоквашино в советское время были самыми популярными мультфильмами. 😊
Back to Top