Song on a Circassian village- Rihaniya [«Рихьание»](Рехания)
Song on the Upper Galilee Circassian village: “Rihaniya“ [«Рихьание»]
Composed by Albert Lhache [Лъачэ Альберт; Альберт Тлячев]. Transcribed and translated by Amjad Jaimoukha and produced by Sanjalay Jaimoukha.
Two versions of the song are presented. The first is sung by the composer himself in the Abzakh dialect of Western Circassian (Adigean). The other is performed by Cheriym Nexwsch [Нэхущ Чэрим; Черим Нахушев] in Kabardian (Eastern Circassian). The close proximity of Eastern and Western Circassian, which are sometimes categorized as separate languages (“Divide et impera“), becomes obvious.
Albert Lhache is a prolific Adigean singer and songwriter. He composed many songs on Circassian villages, towns and clans in Circassia and the diaspora, emphasizing Circassian unity. “Rihaniya“ well represents his fine art of composition. Cheriym Nexwsch is a versatile Kabardian singer and songwriter whose fame is spread across Circassia and amongst the diaspora. Both artists are good representatives of modern-day C
323 views
4213
1734
2 hours ago 00:05:29 2
Madonna - Frozen (Official Video) [HD]
2 hours ago 00:01:10 0
SurfsUp Launch Trailer
4 days ago 00:05:14 3
Stray Kids - Hollow / THE FIRST TAKE
6 days ago 00:17:11 23
East Anglian Grand Tournament - Best Painted Nominees
6 days ago 00:12:47 2
Mushoku Tensei: Blood Pact |12 Minutes Turning Point 4 Fan Animation
1 week ago 00:03:55 12
English Christian Song | “Those Who Are Not Acknowledged by God“
1 week ago 00:04:23 3
Freddie Mercury - Made In Heaven (Official Video Remastered)
1 week ago 00:08:54 1
PERFECT - Ed Sheeran (Karaoke) HD 2025
2 weeks ago 00:02:53 0
Hermann plays “Some Heaven 432 Hz”
3 weeks ago 00:02:47 1
Grand Theft Auto VI Trailer 2
3 weeks ago 00:04:15 1
Queen - The Show Must Go On (Live)
3 weeks ago 00:01:42 0
The Witcher Season 2 | “Burn Butcher Burn“ Scene
3 weeks ago 00:10:44 1
We Are All Going To Die - AI Joni Ernst
3 weeks ago 00:02:35 1
NEW HIP HOP SINGLE - NO KINGS (June 14th Anthem)
3 weeks ago 00:02:45 1
AI Video Made
3 weeks ago 00:03:22 1
Aqua - Barbie Girl (Official Music Video)
3 weeks ago 00:03:42 0
Akcent - Stay With Me
3 weeks ago 00:00:26 0
Killer Blues Solo in 30 Seconds!
4 weeks ago 00:04:02 0
SIA & DAVID GUETTA - TITANIUM (Music Video 2025 | Sora) @sia @davidguetta
4 weeks ago 00:03:08 0
Sia & David Guetta - Beautiful people (Music Video 2025) | Sora
1 month ago 00:04:16 41
Ane Brun - Trust
1 month ago 00:02:25 5
Nuudini - Perfect Timing (Official Music Video)
1 month ago 00:03:13 2
А я надеюсь на Господа/ Христианская песня о надежде, стойкости веры среди тьмы/ Worship song
1 month ago 00:06:37 0
Pink Floyd - “Another Brick in The Wall “ PULSE Remastered 2019