Queen’s Bath - Kauai, HI. Crazy kids “Shoot the Ball“

Место действия Queen’s Baths (Королевские Ванны) Гавайи, хотя, скорее, его было бы лучше назвать «Адские ванны», так как ведут они себя тут абсолютно непредсказуемо. Волны в естественных бассейнах-ваннах кажутся вполне спокойными, как вдруг, моментально, начинается «мини-цунами», ежегодно уносящее в океан десятки жертв.