Душа моя (Индия, 1985, 1 и 2 серии) мелодрама, советская прокатная копия, дубляж
Они полюбили друг друга с первого взгляда. Юная Битту (Кхушбу), красивая дочь богатого адвоката и молодой Рави (Джеки Шрофф), не менее красивый техник по ремонту телевизоров. Отеу Битту (Анупам Кхер), конечно же, против и строит козни. Но для счастливой любви папины запреты - не препятствие. Молодые убегают. Живут бедно, но счастливо. А потом неожиданно выясняется, что Битту тяжело больна...
Автор сценария и режиссер - Джайнендра Джайн
В ролях:
Джеки Шрофф, Кхушбу, Анупам Кхер, Рати Агнихотри, Саид Джаффри
Роли дублируют:
Сергей Паршин, Ирина Цветкова, Татьяна Иванова, Анатолий Равикович, Александр Демьяненко, Людмила Ксенофонтова, Галина Чигинская
Фильм дублирован на киностудии “Ленфильм“ в 1988 году
Режиссер дубляжа Михаил Короткевич
Перевод Владимира Уфлянда
4,366 views
2052
894
1 month ago 00:05:07 1
Ассоль - Моя мама
1 month ago 00:38:43 7
Корни и причины сексуальной заблокированности у мужчин. Что такое “сексуальное отвержение“
1 month ago 00:01:28 1
С Днем святого Архангела Михаила. Красивое поздравление с праздником Михаила Архангела
1 month ago 00:15:00 1
“Третья мировая война. Просите милости Бога!“ г. Апостол Слова
1 month ago 03:17:32 1
50 ПЕСЕН ЛЮБИМОЙ ЖЕНЩИНЕ ❀ САМЫЕ НЕЖНЫЕ ПЕСНИ ❀ ДЛЯ ДУШИ ❀
2 months ago 00:00:00 25
Медитация принятия своего одиночества. Игумен Евмений
2 months ago 01:12:27 1
Прямой эфир. Прошли марафон Осознанности, остались вопросы, задавайте - отвечу!💯💥❤️🔔💪☀️🙏
2 months ago 00:11:07 1
ДУШНИЛА ЗАХВАТА ► Tekken 8
2 months ago 00:00:45 1
ах как она поёт 🥰👏 Гузель Хасанова 😍 песня до самой души ❤️
2 months ago 01:37:11 1
THE BEST ♫ СЕРГЕЙ ДУБРОВИН ♫ ЛУЧШИЕ ПЕСНИ ♫ ЛЮБИМЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ ♫ RUSSIAN MUSIC HITS WLV ♫
2 months ago 03:13:17 1
Самая красивая мелодия на свете🌿 восстановление нервной системы🍀ШИКАРНЫЙ СБОРНИК ПЕСЕН
2 months ago 00:47:30 1
Желали ли США развала СССР на самом деле?
2 months ago 00:13:09 1
КАК ПРОЙТИ DARK SOULS 2 БЕЗ ПОДБОРА ПРЕДМЕТОВ
2 months ago 00:00:43 1
Мозг человека после употребления алкоголя.Смотри!!!
2 months ago 00:03:45 1
Улетают года, неизбежно, как звук🎵😇
2 months ago 00:01:08 1
Молитва святому Мартину Турскому
2 months ago 03:12:00 1
444 Гц Запусти механизм исцеления и тело само начнет себя лечить | Исцеляющая медитация
2 months ago 00:00:59 1
Бог Отец отдал суд Сыну Господу Иисусу Христу | Евангелие #бог #библия #shorts
2 months ago 00:03:00 1
Возьми мою руку | Христианские песни АСД | Сhristian song | Адвентисты Москвы
2 months ago 00:53:43 33
ЭТО РАЗОРВЕТ СЕРДЦЕ. Нашли и оживили МОСКВИЧ моего ДЕДА / ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ
2 months ago 00:18:45 1
Ловля леща на фидер. Рыбалка на реке Днестр. База Русалка Маяки
2 months ago 00:00:59 1
ах какая песня 🔥 до самой души ❤️ великолепный @YanMarti Ян Марти/Влюбляюсь
2 months ago 00:04:15 1
Игорь Тальков “Летний дождь“ (1991)
2 months ago 00:16:15 1
Самые СМЕШНЫЕ гладиаторы в истории МАЙНКРАФТ / Часть 2