FILV & Edmofo feat. Emma Peters - Clandestina (lyrics текст и перевод песни)
Поддержи канал
J’lui ai dit “aime-moi
(жю ля ди емем мwа)
Я сказала ему: “люби меня
Prends-moi dans tes bras, je n’ai plus personne
(прён ма дён тер’ б’ра жен’ве пи пер’сон)
Обними меня, у меня больше нет никого
Ne laisse pas ton odeur impregner mes draps si tu m’abandonnes“
(и не ляс пато не доор ампрен ме мерла гос си тью мабандон)
Не позволяй своему запаху впитываться в мои простыни, если ты бросишь меня“
J’suis pas celle que tu crois
(шwу па сель кё ту к’ра)
Я не такая, как ты думаешь
Aucun cabron ne m’a touche
(ёкун каброн не ма тушу)
Ни один козёл не прикасался ко мне
A part toi caballero
(э парт то кабальеро)
Кроме тебя, кабальеро
Non personne ne m’a touche
(нон персон не ма туши)
Никто не прикасался ко мне
La cocaina, la cocaina a pris ma famille
(ля кокаина ля кокаина а при ма фемили)
Кокаин лишил меня семьи
J’suis une clandestina, une clandestina a Miami
(ж’сьюн кландестина ун кландестина а миями)
Я нелегальная иммигрантка в Майами
Ah et si tu m’abandonnes
(а и си тю мабандон)
Ах, и если ты оставишь меня
Et t’as bu mes paroles quand je t’ai parle d’eux
(э бю ма пар’ол кон жу те парле ду)
Ты жадно впитывал мои слова, когда я рассказывала тебе о них
T’as vu mes parents, t’as bu mes paroles
(те вю ми паро, те вю ми парол)
Ты видел моих родственников, ты впитывал мои слова
Moi et mon frere etions heureux si tellement heureux
(моаи мо фаре тёи’ру си тиль мо’ору )
Я и мой брат были счастливы, так счастливы
Un jour le feu a pris nos hommes
(ан жур’ лю фюи а при нюзоме)
Однажды огонь забрал наших близких
Parce que d’autres l’ont decide
(пас кюд т’хут люн десиде)
Потому что так решили другие
Et pour que des gringos s’tapent dans la came
(де гин ги стап да ля кам)
И чтобы гринго досталась доза кокса
On sacrifie des destinees
(он секрифи де дистене)
Мы жертвуем жизнями
Un jour le feu a pris nos hommes
(ан жур’ лю фюи а при нюзоме)
Однажды огонь забрал наших близких
Parce que d’autres l’ont decide
(пас кюд т’хут люн десиде)
Потому что так решили другие
Et pour que des gringos s’tapent dans la came
(де гин ги стап да ля кам)
И чтобы гринго досталась доза кокса
On sacrifie des destinees
(он секрифи де дистене)
Мы жертвуем жизнями
La cocaina, la cocaina a pris ma famille
(ля кокаина ля кокаина а при ма фемили)
Кокаин лишил меня семьи
J’suis une clandestina, une clandestina a Miami
(ж’сьюн кландестина ун кландестина а миями)
Я нелегальная иммигрантка в Майами
1 view
1411
325
4 months ago 01:19:13 1
Встреча перед разлукой. Фильм по повести Виктора Тельпугова “Парашютисты“ (1985)
4 months ago 00:00:50 1
GASOLINE RAINBOW | Official Trailer #2 | Now Streaming
4 months ago 00:02:52 1
BLACK SABBATH - “Paranoid“ (Official Video)
4 months ago 00:01:54 1
THIS CLOSENESS by Kit Zauhar /// Trailer
4 months ago 00:05:22 1
Отава Ё - Загорелась во поле калина (Guelder-rose Berries) live
4 months ago 00:02:09 1
«Мы к вам заехали на час» из мультфильма “Бременские музыканты“
4 months ago 00:50:22 1
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬМ О ГЕРОЯХ БАМа. На новый фильм 2202 2039 9711 9963 Дмитрий Олегович С.
4 months ago 00:08:24 1
Счастливчик. Мультфильм для взрослых (1989)
4 months ago 01:14:46 1
Путин концентрируется | Михаил Делягин о важных изменениях в конфигурации российской власти
4 months ago 00:14:15 1
Короткометражный фильм “Близнецы в осьминоге“, режиссер Ангелина Никонова (Action! 2022)
4 months ago 00:13:49 1
Советский мультфильм про нашу жизнь !
4 months ago 00:30:55 1
ГИМАЛАИ | ПУТЬ НА ВЕРШИНУ СЕРДЦА
4 months ago 01:24:15 1
Ёлки-палки! (фильм 1988)
4 months ago 00:04:44 1
SIMONE SIMONS - In Love We Rust (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
4 months ago 01:29:35 1
Балерина “Ballerina“ мультфильм 2016 (6+) ПОЛНЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ
4 months ago 00:03:27 1
Vavan, Galibri - Тишка (Премьера клипа, 2024)
4 months ago 00:00:59 1
Два с половиной года это очень большой срок...🔥🔥 #сериал #фильмы #хочуврек #бригада
4 months ago 00:23:17 1
Клуб Винкс - Сезон 2 Серия 24 - Пленница Даркара | Мультики про фей для детей
4 months ago 00:06:00 1
Правила поведения детей при пожаре - мультфильм
4 months ago 00:41:55 1
Best of Raj Kapoor | Pyar Hua Ikrar Hua | Yeh Raat Bheegi Bheegi |Tum Hi Tum Ho Mere | Video Jukebox
4 months ago 00:02:28 1
Royale Lynn & Danny Worsnop - “Death Wish“ (Official Music Video)
4 months ago 00:33:35 1
Грузовичок Лёва собирает аэропорт! Мультики для детей про машинки - Сборник новых серий
4 months ago 00:12:55 1
Przepis na pierś z kurczaka jak w restauracji. Smacznie i pięknie!
4 months ago 00:23:06 1
Клуб Винкс - Сезон 4 Серия 26 - Лед и пламя | Мультики про фей для девочек