Почему женщины считают оскорбительным, когда их называют женщинами?

Почему женщины считают оскорбительным, когда их называют женщинами? Ехала сегодня в автобусе и баба 45 очень оскорбилась на то что её назвали женщиной и устроила скандал. А как её должны были назвать, если она и есть женщина? Вот как обращаться к таким людям?