БЕСЯТ СУБТИТРЫ В ИГРАХ! Нужна ли полная русская локализация?

Важна ли русская озвучка в играх? А если важна, то насколько? И способно ли простое наличие последней, как-то повлиять на общее восприятие всей игры? На эти вопросы я и постарался ответить в этом видео - ну либо хотя-бы просто выразил своё субъективное по теме. А вот микрообзор на Биошок из моей телеги, из которого и вырос этот ролик: “Решил я короче перепройти Bioshock: Infinite. И блин, насколько же круто и атмосферно играется он сейчас. Графика отлично смотрится и по сей день (рисовка чем-то похожа на Dishonored), стрелять приятно, хедшоты ставить ну прям само удовольствие. Кстати управление с геймпада вообще не вызывает никаких вопросов. И да, атмосфера этого ретро-футуризма реализована просто замечательно. Но отдельно я бы отметил труд фанатской команды озвучивания. Переведено абсолютно всё (диалоги, радио, автоматы, аудиозаписи). Не приходится смотреть всё время на субтитры и отвлекаться от игрового процесса. Много кто говорит, что русская озвучка нафиг не нужна и признают исключительно о