Читаю стихи Алитета Немтушкина.
Алитет (Альберт) Николаевич Немтушкин — эвенкийский поэт, прозаик, сценарист. Родился в 1939 году в деревне Токма (стойбище Ирискэт) Иркутской области. Автор 27 книг стихов и прозы (в том числе «Энекан Бугады, помоги!», «Мне снятся небесные олени», «Утро в тайге»). Первым из эвенков стал членом Союза писателей СССР. Умер в 2006 году в Красноярске.
Стихи Алитета Николаевича:
* * *
А тропа свилась у ног,
Как змея.
Много на земле дорог.
Где моя?
Знает соболь верный след,
Знает лось.
Я брожу немало лет
Вкривь и вкось.
Снегом путь запорошён,
Пылью книг,
Только бы он к людям шёл,
Не от них!..
(Перевод М. Борисовой)
ОСЕНЬ
Сон сковал озер глазницы,
Загустел туман белесый,
Улетая, плачут птицы —
Это осень, это осень.
В борах хóркают олени,
Кровь кипит, и — вызов брошен!
Треск рогов — о, свадеб время!
Это осень, это осень.
Шумная пора охоты,
Ветер лай собак доносит,
Старики вздыхают: годы!
Это осень, это осень...
(Перевод А. Прицкера)
----------------------------------------------
12 views
2453
809
7 days ago 00:04:35 1
ТРОГАТЕЛЬНОЕ ДО СЛЁЗ, ОЧЕНЬ ДУШЕВНОЕ И ГЛУБОКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ “ТОЛПИЛИСЬ ЛЮДИ ВОЗЛЕ ВХОДА В РАЙ“
7 days ago 01:13:04 1
Эмпатия Манучи с Иваном Охлобыстиным
7 days ago 00:16:35 1
Факультет творчества (Рассказ / Психология, Реализм) читает автор Ориби Каммпирр
7 days ago 00:00:24 2
Ориби Каммпирр - Люблю апрель (стихотворение) читает автор
7 days ago 00:00:44 1
Ориби Каммпирр - Море из лепестков (стихотворение) читает автор
7 days ago 00:01:52 3
С.А. Есенин “Мне осталась одна забава“. Читает Сергей Безруков
7 days ago 00:02:22 1
Очень сильный стих “Однажды ты поймешь...“, читает В.Корженевский (Vikey)
7 days ago 01:21:22 4
Экстренный выход мой вновь вконтакте
опять вызываю сатанистов на бой и полезные знания передаю во благо всем созидательным людям