Премьера в Нью- Йорке (1 видео)

Кыванч - Приветствую всех, если честно я не оратор, но буду стараться. Это честь находится здесь и разделить этот момент с вами. Нью-Йорк мне и моей семьей очень знаком, мы были здесь так много раз, но работать в Нью- Йорке сталкиваясь с совсем другой культурой и проводить время с командой разговаривая на другом языке, было каким-то совершенно изумительным опытом для меня. Спасибо вам, всем и каждому(первое видео закончилось, далее второе) кто работал с нами, это и есть причина по которой эта история провела меня через..она сочетает в себе все что вы видели всего секунду назад, вместе с нами, это драма.. немного комедии, немного драмы, немного романтических элементов и немного любви, нет, много любви, конечно)) и это то почему мне действительно так нравится быть частью этого, вместе с такой замечательной командой создателей и есть много людей, которые не видели этот фильм с нами, но я бы хотел поблагодарить их всех и.. что я собирался сказать? /смех зала/ В общем, спасибо)) (еще один отрезок видео) И моя последняя благодарность к Берен, это очень комфортно работать с тем кого ты знаешь так давно, в нашем случае 14 лет. (четвертый отрезок, между ним и третьим отсутствует какая-то часть) ..это было чудесно, снова работать с тобой, спасибо тебе большое! Спасибо( обращается к залу далее аплодисменты заглушают) /Другой человек/ - Спасибо вам всем, за то что пришли, я не могу дождаться 24 ноября, когда этот фильм увидит Турция и весь остальной мир. Приятного вечера. Кыванч - Приятного вечера( к залу) Перевод Angella Braun