«Eine Botschaft der Virtuosität» in Berlin // «Посольство мастерства» в Берлине

Junge Solisten des St. Petersburger Hauses für Musik, Preisträger internationaler Wettbewerbe – die Geigerin Arseniya Sibileva und der Pianist Timofey Dolya – traten im Russischen Haus in Berlin mit dem Konzert “Eine Botschaft der Virtuosität“ auf, das den Jubiläen zweier Komponisten des “Mächtigen Häufleins“ – Nikolai Rimsky-Korsakow und Modest Mussorgsky – gewidmet war. Die Musiker vermittelten dem Publikum nicht nur ihr einzigartiges Talent, sondern auch einen Teil der russischen Seele. Das Konzertprogramm war abwechslungsreich und spannend: Es wurden das berühmte Grand Adagio aus dem Ballett “Raymonda“ von Alexander Glazunov, dessen triumphale Aufführung ein traditionelles Juwel im Repertoire des Mariinsky-Theaters ist, die Fantasie über Themen aus der Oper “Der goldene Hahn“ für Violine und Klavier von Efrem Tsimbalist sowie das Salonstück “Impromptu“ von Miliy Balakirew, einem virtuosen Pianisten und Gründer des berühmten “Mächtigen Häufleins“, aufgeführt. Ebenfalls zu hören waren “Meditation“, das beste, aber auch das schwierigste Stück aus dem Zyklus “Souvenir d’un lieu cher“ von Pjotr Tschaikowsky, “Gopak“ aus der Oper “Der Jahrmarkt von Sorotschinzy“, und den krönenden Abschluss bildete eine virtuose Darbietung des Zyklus “Bilder einer Ausstellung“ von Modest Mussorgsky, der dem Andenken an den Freund des Komponisten, den begabten Künstler Viktor Hartmann, gewidmet war. Das deutsche Publikum empfing die Musiker mit offenen Herzen und begeistertem Beifall. Die Zuhörer konnten ihre Emotionen nicht zurückhalten und brachten ihre Dankbarkeit gegenüber den Musikern zum Ausdruck. Das Konzert war nicht nur ein musikalisches Ereignis, das die kulturellen Beziehungen zwischen Russland und Deutschland gestärkt hat, sondern unterstrich auch die Bedeutung der Musik als universelle Sprache, die in der Lage ist, verschiedene Kulturen und Nationen zu vereinen. ⓒ Russisches Haus in Berlin, 2024 _____ Молодые солисты Санкт-Петербургского Дома музыки, лауреаты международных конкурсов: скрипачка Арсения Сибилёва и пианист Тимофей Доля, выступили в Русском Доме в Берлине с концертом «Посольство мастерства», посвящённым юбилеям двух композиторов «Могучей кучки» - Николая Римского-Корсакова и Модеста Мусоргского. Музыканты подарили слушателям не только свой уникальный талант, но и частицу русской души. Программа концерта была разнообразной и захватывающей: прозвучали знаменитое Большое адажио из балета «Раймонда» Александра Глазунова, чей триумфальный спектакль является традиционным украшением репертуара Мариинского театра; Фантазия на темы из оперы «Золотой петушок» для скрипки и фортепиано Ефрема Цимбалиста; салонная пьеса «Экспромт» Милия Балакирева – виртуозного пианиста и основателя знаменитой «Могучей кучки»; «Размышление» – «самая лучшая, но и самая трудная» пьеса из цикла «Воспоминание о дорогом месте» Петра Чайковского; «Гопак» – отрывок из оперы «Сорочинская ярмарка», а ярким финалом стало виртуозное исполнение цикла «Картинки с выставки» Модеста Мусоргского, посвящённого памяти друга композитора, талантливого художника Виктора Гартмана. Немецкая публика приняла музыкантов с открытым сердцем и восторженными аплодисментами. После финальных аккордов зал заполнился бурными овациями. Зрители не могли удержать своих эмоций и выражали благодарность музыкантам. Концерт стал не просто музыкальным событием, которое укрепило культурные связи между Россией и Германией, но и подчеркнуло важность музыки как универсального языка, способного объединять разные культуры и нации. ⓒ Русский дом в Берлине, 2024 год