Molchat Doma - Ty Zhe Ne Znaesh Kto Ya (Official Video) - Ты Же Не Знаешь Кто Я

From the album Belaya Polosa, out now on Sacred Bones Records. Listen / buy: Director: Maxim Kelly  Executive Producer: Mayling Wong   Production Company: Spindle  Producer: Ayomide Alli  Production Manager: Phelan Moeller   Production Assistant: Johnny Woodman   Production Runner: Madeleine Cooke  1st Assistant Director: Joe Mulvihill   AD Runner: Miles Lacey  DOP: Michal Babinec  Camera Operator: Marco Alonso Monedero   1st AC: Nina Mangold  Gaffer: Amir Moulfi  Spark: Piotr Tomasikiewicz   Spark: Ana Krkljus  DIT: Harvey Davies  Stylist: Aartthie Mahakuperan   Styling Assistant: Arlette Elias  Choreographer: Arran Green  Production Designer: Isabel Alsine-Reynolds   Standby Art Director: Darcy Norgan  Set Dresser: Alice Medlock  HMUA / Prosthetics: Natasha Lawes  HMUA / Prosthetics Assistant: Sophie Gia Moore    Cast  Jive Dancer: Spike King   Matriarch: Rene Vrabel   Barman: Rajesh Kalhan   Patron: Mike Kelson   Patron A W King   Patron: Vladimir Jaksic  @molchatdomaband Ты Же Не Знаешь, Кто Я :   Больше не будут смотреть на неё те глаза,   Неверный поступок задует любовный очаг.   Снова больно нам,  Слово режет на пополам.  Мы ответим на злые вопросы только: «Пока…»    Ты же не видишь меня, ты же не знаешь, кто я.   Ты же не слышишь меня, не представляешь себе.  Ты же не любишь меня: я раздражаю всегда.  «Ты же не веришь слезам», — я прошепчу те слова.     Руки дрожат, неподвластно хватают перо.  Может быть надо, а может не стоит того.    Шумы, крики, гам —  Полетело по проводам.   Что случилось там,  Это известно только лишь нам.     Ты же не видишь меня, ты же не знаешь, кто я.   Ты же не слышишь меня, не представляешь себе.  Ты же не любишь меня: я раздражаю всегда.  «Ты же не веришь слезам», — я прошепчу те слова  You Don’t Know Who I Am:    These eyes will no longer look at her,  The wrong action will extinguish our burning love.  Painful for us again,  The word cuts in half.  We’ll answer vicious questions only: “Just yet”     You can’t see me, you don’t know who I am.  You can’t hear me, you can’t imagine who I am.  You don’t love me: I always provoke.   “You don’t believe in tears,” - I’ll whisper these words.      Hands trembling, I uncontrollably grasp the pen.  Maybe it’s necessary, maybe it’s not worth it.    Noise, screams, uproar –  Flew along the telephone wires.  What happened there,  Only we know this.     You can’t see me, you don’t know who I am.  You can’t hear me, you can’t imagine who I am.  You don’t love me: I always provoke.   “You don’t believe in tears”, - I’ll whisper these words.