Архитектурный ансамбль Дома Павлова Волгоград, ч 1 барельеф и колоннада Pavlov’s House Volgograd p 1

Архитектурный ансамбль Дома Павлова Волгоград, часть 1 барельеф и колоннада Мемориальная стена В 1965 г. на торцевой стене легендарного дома Павлова со стороны площади им. В. И. Ленина сооружена мемориальная стена-памятник в честь боевого подвига защитников Сталинграда. Надпись на мемориальной стене гласит: «Этот дом в конце сентября 1942 года был занят сержантом Павловым Я.Ф. и его боевыми товарищами Александровым А.П., Глущенко В.С., Черноголовым Н.Я. В течение сентября—ноября 1942 года дом героически защищали воины 3-го батальона 42-го гвардейского стрелкового полка 13-й гвардейской ордена Ленина стрелковой дивизии: Александров А.П., Афанасьев И.Ф., Бондаренко М.С., Воронов И.В., Глущенко В.С., Гридин Т.И., Довженко П.И., Иващенко А.И., Киселев В. М., Мосиашвили Н. Г., Мурзаев Т., Павлов Я.Ф., Рамазанов Ф.3., Сараев В.К., Свирин И.Т., Собгайда А.А., Торгунов К., Турдыев М., Хайт И.Я., Черноголов Н.Я., Черныщенко А.Н., Шаповалов А.Е., Якименко Г.И.» Architectural ensemble of Pavlov’s House Volgograd, part 1 bas-relief and colonnade Memorial wall In 1965, on the end wall of the legendary Pavlov house from the side of the square named after V. I. Lenin, a memorial wall-monument was erected in honor of the military feat of the defenders of Stalingrad. The inscription on the memorial wall reads: “This house at the end of September 1942 was occupied by Sergeant Pavlov Ya.F. and his comrades in arms Aleksandrov A.P., Glushchenko V.S., Chernogolov . During September-November 1942, the house was heroically defended by soldiers of the 3rd battalion of the 42nd Guards Rifle Regiment of the 13th Guards Order of Lenin Rifle Division: A.P. Aleksandrov, I.F. Afanasyev, M.S. Bondarenko, I. Voronov V., Glushchenko V.S., Gridin T.I., Dovzhenko P.I., Ivashchenko A.I., Kiselev V.M., Mosiashvili N.G., Murzaev T., Pavlov Ya.F., Ramazanov F.3., Saraev V.K., Svirin I.T., Sobgaida A.A., Torgunov K., Turdyev M., Khait ., Chernogolov ., Chernyschenko A.N., Shapovalov A.E., Yakimenko G.I. “ 巴甫洛夫伏尔加格勒之家的建筑合奏，第 1 部分浅浮雕和柱廊 纪念墙 1965年，在以广场命名的传说中的巴甫洛夫住宅的端墙上为纪念斯大林格勒保卫者的军事功绩，竖立了 V. I. 列宁纪念碑。纪念墙上的铭文写道：“这所房子在 1942 年 9 月下旬被巴甫洛夫·亚夫·亚夫 (Pavlov Ya.F.和他的战友 Aleksandrov A.P.、Glushchenko V.S.、Chernogolov 。 1942 年 9 月至 11 月期间，列宁步枪师第 13 近卫步枪师第 42 近卫步枪团第 3 营的士兵英勇地保卫了这座房子：A.P. Aleksandrov, I.F. Afanasyev, M.S. Bondarenko, I. VS Vorosh Gridin TI, Dovzhenko PI, Ivashchenko AI, Kiselev VM, Mosiashvili NG, Murzaev T., Pavlov Ya.F., Ramazanov F.3., Saraev VK, Svirin IT, Sobgaida AA, Torgunov K., Turdyev M., Khait I .Ya.、Chernogolov .、Chernyschenko AN、Shapovalov A.E.、Yakimenko G.I.” Architekturensemble des Pavlov-Hauses Wolgograd, Teil 1 Flachrelief und Kolonnade Gedenkmauer 1965 an der Stirnwand des legendären Pavlov-Hauses von der Seite des nach ihm benannten Platzes V. I. Lenin wurde zu Ehren der militärischen Leistung der Verteidiger von Stalingrad ein Mauerdenkmal errichtet. Die Inschrift an der Gedenkwand lautet: „Dieses Haus wurde Ende September 1942 von Sergeant Pavlov Ya.F. und seine Mitstreiter Aleksandrov A.P., Glushchenko V.S., Chernogolov . Von September bis November 1942 wurde das Haus heldenhaft von Soldaten des 3. Gridin TI, Dovzhenko PI, Ivashchenko AI, Kiselev VM, Mosiashvili NG, Murzaev T., Pavlov Ya.F., Ramazanov F.3., Saraev VK, Svirin IT, Sobgaida AA, Torgunov K., Turdyev M., Khait I .Ya., Chernogolov ., Chernyschenko AN, Shapovalov A.E., Yakimenko G.I. “ パブロフの家ヴォルゴグラードの建築アンサンブル、パート1浅浮き彫りと列柱 記念の壁 1965年、伝説のパヴロフ家の端の壁に、名前が付けられた広場の横からV. I.レーニン、スターリングラードの擁護者の軍事的偉業を称えて記念碑が建てられました。記念の壁の碑文には次のように書かれています。「1942年9月末のこの家は、パブロフYa.F軍曹によって占領されていました。アレクサンドロフA.P.、グルシェンコV.S.、チェルノゴロフ. 1942年9月から11月にかけて、この家はレーニン勲章第13警備隊第42警備隊ライフル連隊の第3大隊の兵士によって英雄的に守られました：A.P。アレクサンドロフ、I.F。アファナシエフ、M.S。ボンダレンコ、I。 Gridin TI、Dovzhenko PI、Ivashchenko AI、Kiselev VM、Mosiashvili NG、Murzaev T.、Pavlov Ya.F.、Ramazanov F.3。、Saraev VK、Svirin IT、Sobgaida AA、Torgunov K.、Turdyev M.、Khait I .Ya。、Chernogolov .、Chernyschenko AN、Shapovalov A.E.、Yakimenko G.I. “ Conjunto arquitectónico de la Casa Volgogrado de Pavlov, parte 1 bajorrelieve y columnata Muro conmemorativo En 1965, en la pared del fondo de la legendaria casa Pavlov desde el lado de la plaza que lleva el nombre V. I. Lenin, se erigió un muro-monumento conmemorativo en honor a la hazaña militar de los defensores de Stalingrado. La inscripción en el muro conmemorativo dice: “Esta casa a finales de septiembre de 1942 fue ocupada por el sargento Pavlov Ya.F. y sus compañeros de armas Aleksandrov A.P., Glushchenko V.S., Chernogolov . Durante septiembre-noviembre de 1942, la casa fue defendida heroicamente por soldados del 3er batallón del 42. ° Regimiento de Fusileros de la Guardia de la 13 ° Orden de la Guardia de la División de Fusileros de Lenin 파블로프의 집 볼고그라드의 건축 앙상블, 1부 옅은 돋을새김과