1/2 2003 Ekaterina Kondaurova reportage [with transaltion]

It’s short reportage from series of reportages about life in Russia, filmed in 2003. This episode is titled: One day with Mariinsky dancer. Dancer chosen to this reportage was Ekaterina Kondaurova, then 20 years old. Camera is following her during her typical work day in theatre. You can see her during class and rehearsals (with Olga Chenchikova). Translation is not perfect but I did my best. If there is something you really don’t understand you can ask in comments. I didn’t translate all thing that speaker says because sometimes he says obvious things like what are point shoes. Because they talk a lot and it may be dificult to understand who says what, in subtitles I named everyone who speaks. Woman who followed Kondaurova is described as B, Kondaurova as K. Speaker has no description. Quality is not very good and I suggest watching fullscreen to clearly see subtitles. Sometimes you have to pause because they may disappear very quickly. Enjoy!
Back to Top