Разговорный финский. Диалог в кафе. Kahvilassa

Telegram канал: Instagram: Facebook: Контакт Диалог Maija: Moi Alisa! Pitkästä aikaa! Привет, Алиса! Давно не виделись! Alisa: No moi Maija! Miten menee? Привет, Майя, как дела? Maija: Mitäs tässä, ei ihmeempää. Entäs sulle? Mitä sä aiot tehä viikonloppuna? Ничего особенного. А у тебя как? Что собираешься делать на выходных? Alisa: No, me mennään varmaan metsään retkelle. Riippuu vähän säästä. Jos sataa, ni ei me sit mennä. Ну, мы пойдем наверное в лес на прогулку. Зависит от погоды. Если будет дождь, тогда не пойдем. Alisa: Entäs sä? А ты? Maija: Aivan aivan. No mä en vielä tiiä, mut mä ehkä ajattelin mennä museoon, koska mä haluaisin nähdä jonku näyttelyn. No miten sun viikko meni? А, ладно. Ну я не знаю еще, возможно думала пойти в музей, потому что я хотела бы увидеть какую-нибудь выставку. Ну, а как прошла твоя неделя? Alisa: Noo viikko meni hyvin. Olin ko