Robert le diable - Robert, toi que j’aime - Lisette Oropesa
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Giacomo Meyerbeer
Buy the Album on iTunes!
Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Vlad Iftinca, Piano
March 11th 2017
Vocal Arts DC
Theatre of the Arts at the University of DC
Recorded by Arts Laureate
Dress provided by Austin Scarlett
TRANSLATION:
-----
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Libretto by Eugène Scribe and Germain Delavigne
Translated by Lisette Oropesa
FRENCH:
Robert, toi que j’aime
Robert, Robert, toi que j’aime,
et qui reçus ma foi,
tu vois mon effroi!
Grâce pour toi-même,
et grâce pour moi.
Grâce pour moi, grâce pour toi.
Quoi! Ton coeur se dégage
des serments les plus doux.
Tu me rendis hommage,
je suis à tes genoux.
Grâce, grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
Grâce pour toi, grâce pour moi.
Oh, mon bien suprême,
Toi que j’aime, tu vois mon effoi!
Ah grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
ENGLISH:
Robert, you whom I love
Robert, Robert, you whom I love,
and who has received my faith,
you see my terror!
Have pity, pity for yourself,
and pity for me.
Pity for me, pity for you.
What! Your heart denies now
the sweetest promises it made.
You promised to honor me,
I am at your knees.
Have pity, pity for yourself
and pity for me.
Pity for you, pity for me.
Oh my greatest love,
You whom I love, you see my terror!
Ah have pity for your very self,
and pity for me.
-----
FOLLOW ME:
Instagram:
Twitter:
Facebook:
Website:
1 view
188
35
1 month ago 00:02:32 1
Alliance forte : la Russie a trouvé un nouvel allié puissant au sein de l’UE.
1 month ago 01:11:46 1
Comment résister en 2024 ? | Entrevue avec Stanislas Berton
1 month ago 01:15:55 1
De Malthus à l’Avortement - 2024
1 month ago 00:14:20 1
La France au bord de l’abîme : éducation, économie, travail, immigration, bilan et perspectives
1 month ago 00:36:27 1
Se non sei atlantista, sei putinista
1 month ago 01:21:58 1
Billie Eilish, Carla Morrison, Cigarettes After Sex, Emma Peters, Edmofo, OMER BALIK, Zubi
1 month ago 02:58:10 1
The Message (Mesazhi Islam) Albanian 1080p
1 month ago 00:05:06 1
Morning Sun
1 month ago 00:04:05 2
WHERE EAGLES DARE (1968) - Main Title Music
1 month ago 01:02:02 1
DE CÉSAR À MACRON : L’EMPIRE N’A JAMAIS PRIS FIN - ÉPISODE 1
1 month ago 00:28:16 1
Scandale RKI : rififi en Germanie !
1 month ago 01:05:48 4
CATHARES : LA VRAIE RAISON DERRIÈRE LEUR EXTERMINATION - ÉPISODE 5
1 month ago 00:14:47 1
Vivre l’AMOUR grâce au PARDON de HO’OPONOPONO, Maria-Elisa Hurtado et Anne-Elise Robert
1 month ago 00:49:48 1
COMMENT FACEBOOK ET ZUCKERBERG ONT DÉTRUIT L’HUMANITÉ (OU PRESQUE)
1 month ago 00:39:44 1
CLUB DOROTHÉE - Après-Midi du 02 septembre 1987 | REPLAY
1 month ago 00:04:14 1
Évangile de Jésus Christ - Jean 3, 7b-15 jésus est Nicodème 
1 month ago 00:41:27 1
SEXISME ET VIOLENCES : LA FACE SOMBRE DU JOURNALISME
1 month ago 00:52:34 1
La guillotine une invention bien française
1 month ago 00:58:31 1
JOURNALISTES, POLITIQUES : RÉVÉLATIONS SUR LES TAUPES FRANÇAISES DU KGB
1 month ago 01:01:19 1
L’Europe est-elle désarmée ? - C Politique du 18 février 2024
1 month ago 01:47:03 1
The Stalin Officer | Guerre | Film complet en français
1 month ago 00:56:51 1
NETANYAHU : PORTRAIT D’UN CRIMINEL DE GUERRE (PARTIE 1 & 2)
1 month ago 00:58:33 1
ISRAËL-PALESTINE : UN NAUFRAGE MÉDIATIQUE SANS PRÉCÉDENT
1 month ago 01:12:44 1
UN JOURNALISTE BRISE L’OMERTA SUR LA MAFIA D’ÉTAT EN FRANCE