В Пути/On The Way. Фильм Арсения Кибенко
«В Пути» – это документальное роуд-муви о литовском актере, режиссере, писателе и дзен-буддийском монахе Кястутисе Марчюлинасе (Бо Хенг Суним), переехавшем из Литвы в Южную Корею более 20 лет назад. Съемки проходили в Сеуле и его окрестностях, в храме Судок са – национальном достоянии Кореи, – расположенном в заснеженных и живописных горах Сауп кё.
«Я, безусловно, рекомендую этот фильм к просмотру. Интересная тема, живописная природа, аутентичность традиции сон (дзен) в Корее и главный герой – литовец, ставший там монахом, действительно заслуживают внимания». – Роберт Турман, почетный профессор отделения индо-тибетских буддологических исследований имени Чже Цонкапы в Колумбийском университете, президент Американского института буддологии, главный редактор долгосрочного проекта публикации Тенгьюра.
Бо Хэнг Суним (Кяститус Марчулинас)
Кым Ган Суним (Михаил Макаров)
Режиссер: Арсений Кибенко
Монтаж: Варфаламей Курага
Камера: Арсений Кибенкоб Анна Пожидаева
Монтаж, цвет: Варфаламей Курага
Запись звука: Лана Скачкова
Звукорежиссер: Варфаламей Курага
Редактор субтитров: Майка МакКрэри
Музыка: Хе Тонг Суним
Спасибо: Khyentse Foundation, Dongguk University, Уральскоий Федеральный Университет, Роберт Турман, Кэти Уизли, фонд «Сохраним Тибет».
Арсений Кибенко ©
2019
***
On the Way
The transcultural journey of a Lithuania-born actor who became a Zen monk in South Korea in search for home.
Locations include Seoul and its surroundings, as well as the national treasure of Korea - temple Sudeoksa in Sapgyo-eup snowy mountains.
“I certainly recommend the interest of the subject, the scenic nature and the authenticity of the Seon tradition in Korea — and a Lithuanian person becoming a monk there is truly noteworthy“ (с) Robert Thurman, an American Buddhist author, professor of Indo-Tibetan Buddhist Studies at Columbia University, NYC.
Starring:
Bo Haeng Sunim (Kęstutis Marčiulynas)
Keum Gang Sunim (Mikhail Makarov)
Filming crew:
Director: Arsenii Kibenko
Film Editor: Varfalamei Kuraga
Director of photography: Arsenii Kibenko, Anna Pozhidaeva
Editing, color correction: Varfalamei Kuraga
Sound recordist: Lana Skachkova
Sound mixing: Varfalamei Kuraga
Subtitle editor: Micah McCrary
Music: Hye Tong Sunim
Thanks to:
Khyentse Foundation, Dongguk University, Ural Federal University, Robert Thurman, Kathy Wesley (Gyurme Chotso), Save Tibet Foundation.
Arsenii Kibenko ©
2019