Сглаз / Колдовство (Гонконг - 1980г.)

Чан Сау-Йинг (Танни Тьен) страдает от тяжелой болезни легких, но ее муж Чун Ю (Вонг Юнг) и не собирается помогать ей. Наоборот, он прогнал из дома всех служанок и заставляет еле передвигающуюся жену прислуживать себе вместо них. Новая служанка в доме, Кей-Ва (Чан Си-Кей), решает остаться при госпоже, невзирая на дурной нрав ее мужа, но когда Чун Ю насилует ее, Кей-Ва решает отомстить и топит мерзавца. Женщины договариваются молчать об этом, но Чун Ю вскоре возвращается домой... в виде призрака. «Колдовство» часто сравнивают с французским триллером «Дьяволицы», и общего в сюжетах картин действительно немало – особенно в первой трети (при том, что в титрах «Колдовства» нет ни единого упоминания ни о том фильме, ни об одноименном романе, написанном Буало-Насержаком). Но там, где оригинальный сюжет заканчивается, «Порча» только начинает набирать обороты – и хотя добавленное китайскими сценаристами не идет ни в какое сравнение с придуманным французами (если не считать несколько моментов ближе к финалу, украденные из японского «Кайдана»), в сумме получается весьма крепкий, нестандартный и довольно-таки разнообразный по стилистике, а оттого совершенно нескучный мистический хоррор. Если «Дьяволиц» (или их американский ремейк с Шерон Стоун) вы смотрели или же, может быть, читали книгу, то первый неожиданный поворот вы уже знаете. Дальше все будет попроще, но держать наше внимание авторы «Колдовства» будут другими подручными средствами – «страшными», комическими и даже эротическими сценами (плюс весьма атмосферной операторской работой). Так сказать, всем сестрам по серьгам. И если насчет «страшных» моментов, думается, никаких уточнений не требуется (за героями гоняются призраки с острыми зубами и горящими глазами – загримированные или просто плохо, или очень плохо), то на остальном, пожалуй, стоит задержаться. За юмор в «Колдовстве» отвечает Хон Квок-Чой, который играет здесь своего обычного персонажа – придурковатого, но обаятельного и ловкого проныру, который во второй половине фильма очень невовремя заявится в дом, где происходит действие, и будет вынужден побороться за свою жизнь. Его «пятиминутка славы» смотрится довольно неожиданно, но вполне увлекательно. А ближе к финалу нас ждет долгая (шесть с лишним минут) сцена подчинения демона, которого представляет собой абсолютно обнаженная девушка, раскрашенная с ног до головы иероглифами. Красавица танцует, извивается и катается по полу в пепле, и хотя эта сцена довольно сильно тормозит весьма динамичное действие, отказаться от нее было бы кощунством. Картина известна сразу под двумя названиями “Hex“ и “Xie“.
Back to Top