2024-08-18 07-12 Проповедь о. Александра Сорокина на Мф 14_ 14-22 в нед. 8-ю. Чудо умножения на РАННЕЙ литургии апостола Марка
Евангельское чтение (Мф 14, 14-22):
В одно время увидел Иисус множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их.
Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали:
место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи.
Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть.
Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы.
Он сказал: принесите их Мне сюда.
И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу.
И ели все и насытились;
и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных;
А евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ
Апостольское чтение (1 Кор 1, 10-18):
Русский перевод архимандрита Ианнуария:
10 Умоляю вас, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно, и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях.
11 Ибо от домашних Хлоиных сделалось мне известным о вас, братия мои, что между вами есть споры.
12 Я разумею то, что у вас говорят: “я Павлов”; “я Аполлосов”; “я Кифин”; “а я Христов”.
13 Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?
14 Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия,
15 дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.
16 Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю.
17 Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.
18 Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, — сила Божия.
Синодальный перевод:
Братия, умоляю вас, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно, и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях.
Ибо от домашних Хлоиных сделалось мне известным о вас, братия мои, что между вами есть споры.
Я разумею то, что у вас говорят:
“я Павлов“; “я Аполлосов“; “я Кифин“; “а я Христов“.
Разве разделился Христос?
разве Павел распялся за вас?
или во имя Павла вы крестились?
Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия,
Дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.
Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю.
Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.
Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, – сила Божия.
1 view
26
4
2 weeks ago 00:10:37 1
Апгрейд ПК 2024. Сборка для игр в QHD (2К) разрешении
2 weeks ago 00:53:46 10
Maddix - Amsterdam Music Festival 2024
2 weeks ago 00:25:13 608
ЧАС AVOWED ГРИПП GTA 6 НОВОСТИ ИГР ГЕЙМПЛЕЙ AVOWED VALVE НОВЫЙ АСАСИН С ДЕНУВО НОВОСТИ
2 weeks ago 00:57:03 6
№ 1001-1058 - Математика 6 класс Дорофеев
2 weeks ago 00:48:57 79
ПВЗ | Ревда - Самара
2 weeks ago 00:20:08 674
САМЫЕ КОМФОРТАБЕЛЬНЫЕ ГРУЗОВИКИ, КОТОРЫЕ ВЫ РАНЬШЕ НЕ ВИДЕЛИ
2 weeks ago 00:44:53 34
V3NOM @ Altitude Elements Of Unity, Flemington Racecourse Melbourne, Australia 2024-09-13
2 weeks ago 00:20:34 1.2K
Вести-Псков 09-30
2 weeks ago 01:25:03 31
MaRLo @ Altitude Elements Of Unity, Surf Beach Sunway Lagoon, Malaysia 2024-09-21
2 weeks ago 01:02:14 101
Keri Gen - Rave Arena Podcast (2024)
2 weeks ago 01:57:07 354
Paul van Dyk - Vonyc Sessions 942
2 weeks ago 00:21:37 1.8K
Военные силы РФ контролируют 50% территории Курахово. Великая Новоселка находится на грани коллапса.
2 weeks ago 00:36:24 594
КАРТА ДНЯ и СОВЕТ на 26 ноября 2024 года | ТАРО прогноз | Расклад таро
2 weeks ago 01:01:21 272
DJoy - TrancEternity 099 () [Radio Record]
2 weeks ago 00:21:40 1.4K
Все 50 голов бронзового сезона-2024 женского «Спартака»
2 weeks ago 00:22:20 2.1K
Вести-Псков 14-30
2 weeks ago 00:27:16 9.5K
Скользкие улицы Улан-Удэ ведут в травмпункт | Восточный экспресс | новости Бурятии
2 weeks ago 00:33:26 726
Почему снижается мощность на BMW 50d. Удаление сажевого фильтра. Чистка впуска и радиаторов
2 weeks ago 01:55:55 1.4K
Paula Tape - Essential Mix 1597 - 23 November 2024 | BBC Radio 1
2 weeks ago 00:17:02 859
Гоча сменил привычную платформу на новую технику / От дрифта к бездорожью / Track day на СТК “Sokol“
2 weeks ago 00:36:20 10
SEO продвижение строительного бизнеса, основные подходы и специфика SEO строительной компании
2 weeks ago 01:42:21 1.1K
Алексей Лаптев: о создании дизайна для ресторанов Супра, Zuma, Миллионка и воспитании близнецов
2 weeks ago 00:59:29 1.5K
James Hype - Live @ Get Closer x home Nightclub, Leeds, UK []
2 weeks ago 01:35:30 538
Miss Monique - Live @ Circle Line Liberty Sunset Cruise in New York []