Учим Испанский. Урок №2024_02_06_070643

Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ “las vacas flacas“ - «тощие коровы», худые времена, чёрный день a fuego bajo - на медленном огне ahora he vuelto a ... - теперь я снова … ahorrar - сэкономить aparcar - парковать aparecer - появляться, возникать, отображаться conseguir - получать, добиваться consumir - потреблять, употреблять el ambiente laboral -условия труда el bolígrafo - шариковая ручка el carril - полоса движения, путь el depredador - хищник en la cristiandad - в Христианстве, в христианском мире enjuague bucal - зубной эликсир, жидкость для полоскания рта enseñar - показывать, учить escribía sobre su vida - описывала свою жизнь gritar - орать, кричать la anchura - ширина la envidia - зависть, ревность la rotonda - кольцевая развязка, автомобильное кольцо la sala - зал, гостинная la suerte - счастье, удача, везение las babuchas - тапочки las calcetines - носки las empanadas - чебуреки в духовке los frutos secos - орехи los guerrilleros - партизаны, повстанцы, боевики los utensilios - посуда, инструменты, утварь más vale - лучше уж..., лучше уже... (что-либо делать) para él mismo - для себя самого preocuparse - беспокоиться, заботиться, интересоваться recibimos una sorpresa - нас ждал сюрприз redondo - округлый ropa interior - нижнее бельё te causa - вызывает у тебя unirse - примктуться, присоединиться, добавиться