Урок 43 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть II (Подосинов, Щавелева)
Продолжаем читать тексты из учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть II. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. Продолжаем изучать оборот Accusativus cum infinitivo.
Поддержать проект:
Сберчаевые:
Тинькофф: 5536 9139 9881 8716
1. De vere – О весне
Vere sentimus ventos tepidos flare, videmus terram floribus ornari, audimus aves cantare. – Весной мы чувствуем, что тёплые ветры дуют, мы видим, что земля украшается цветами, мы слышим, что птицы поют.
Omnia nuntiant pulcherrimum tempus anni adesse, videmus omnia esse plena vitae, plena motus, plena laetitiae. – Всё возвещает, что прекраснейшее время года наступило, мы видим, что всё полно жизни, полно движения, полно радости.
2. Beatus ille, qui procul negotiis, – Блажен тот, кто далёк от дел,
Ut prisca gens mortalium, – Как старинный род смертных,
Paterna rura bobus exercet suis – Землю отцовскую с помощью быков своих обрабатывает,
Solutus omni faenore… – Свободный от всякого долга…
(Horatius)
3. Cum igitur “nosce te” dicit [Apollo], hoc dicit: “nosce animum tuum” (Cicero). – Итак когда Аполлон говорит «познай себя», он говорит это: «познай свою душу» (Цицерон).
Illa mihi me carior ipso est. – Она мне дороже меня самого.
Qualis homo ipse est, talis ejus est oratio (Cicero). – Каков сам человек, такова и его речь.
Pro isto tuo officio gratias agere vix possum. – За такую твою услугу мы едва ли сможем воздать тебе благодарность.
Istud crimen falsum est. – Это обвинение ложное.
Senatus haec intellegit, consul videt, hic tamen vivit (Cicero). – Сенат это понимает, консул видит, этот же живёт.
Vir sapiens de eadem re non tum hoc, tum illud, sed idem semper dicere solet. – Мудрый муж имеет обычай говорить об одном и том же деле не сейчас это, а потом то, но всегда одно и то же.
Huic duci milites libenter parent. – Воины охотно слушаются этого вождя.
Hujus discipuli diligentiam laudo, illius tarditatem vitupero; illi schola est gratissima, huic molestissima. – Усердие этого ученика я хвалю, того же медлительность порицаю, для первого школа – это величайший дар, для второго ужаснейшее зло.
Ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema (Juvenalis). – Тот несёт крест в качестве цены за преступление, а этот диадему (Ювенал).
Pax huic domui (Evangelium). – Мир этому дому (Евангелие).
Ille dolet vere, qui sine teste dolet (Martialis). – Тот страдает воистину, кто страдает без свидетеля (Марциал).
Для записи на индивидуальные занятия по латинскому языку пишите на почту, указанную в описании канала 🍀
1 view
1112
400
4 weeks ago 00:03:12 1
Баскетбол - Дриблинг и защита мяча. Движение лучшего игрока ГСВ, Кевина Дюранта (НБА) | BallGames
4 weeks ago 01:13:16 1
РЕШАЕМ ЗАДАНИЯ ДОСРОКА ЕГЭ ПО ОБЩЕСТВУ 2024 I ЧТО БУДЕТ НА ЕГЭ ПО ОБЩЕСТВУ В 2024 I ЕГЭLAND
4 weeks ago 00:14:16 1
СМОТРЕТЬ ВСЕМ УЧИТЕЛЯМ🔥ВАМ НАДО СДЕЛАТЬ ВЫБОР
4 weeks ago 01:02:20 2
Монтаж в DaVinci Resolve. Продвинутый уровень. Занятие №1. Дмитрий Ларионов
4 weeks ago 02:02:12 1
Артемий Лебедев: мне просто жалко интеллигенцию моей страны. Про честные новости и бездушные соцсети
4 weeks ago 00:11:13 1
4.3 Тема Востока в творчестве русских композиторов
4 weeks ago 01:23:57 1
Откровения миллиардера о наркотиках, духовности и отказе от отношений | Мудрость Умара Джабраилова
4 weeks ago 00:24:44 1
Английский язык с нуля до продвинутого. Практический курс по приложению English Galaxy. А0. Урок 43
4 weeks ago 02:40:39 1
Программирование. Задания 16, 23, 19-21 МИНИ-ЩЕЛЧОК перед досрочным ЕГЭ по информатике 2024
4 weeks ago 09:00:40 1
Полный курс по ОСОЗНАННЫМ СНАМ с нуля до профи [72 лекции]
4 weeks ago 00:58:41 1
Летний джемпер спицами / Вяжем летний пуловер в поперечном направлении из натуральной пряжи - МК
4 weeks ago 01:06:28 1
Цивилизация Майя / Тайны древней цивилизации / Уроки истории / МИНАЕВ
4 weeks ago 02:20:32 1
Навальные – интервью после отравления
4 weeks ago 00:59:52 1
Алексей Савватеев — о войне со смартфонами, бардаке в образовании и дебилизации детей
4 weeks ago 00:34:59 1
АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Sting: Englishman In New York
4 weeks ago 00:05:48 1
Простые механизмы. Рычаг. Равновесие сил на рычаге | Физика 7 класс #43 | Инфоурок
4 weeks ago 00:13:25 1
КОЛЬЦО АМИГУРУМИ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ из обычной и плюшевой пряжи
4 weeks ago 01:57:27 1
Бандера. Лекция, которая всех оскорбит
4 weeks ago 01:20:17 1
Сергей Бурунов — про Петрова, Нагиева, Урганта, Деревянко и «комплекс полноценности»
4 weeks ago 00:51:45 1
Австралия, которую вы не знаете. Большой выпуск.
4 weeks ago 00:29:43 1
ЗОЛОТАЯ АНТИЛОПА / СОВЕТСКИЙ МУЛЬТФИЛЬМ (ПО МОТИВАМ ИНДИЙСКИХ СКАЗОК)
4 weeks ago 01:32:06 1
САВЕЛЬЕВ о пузыре искусственного интеллекта, работе мозга, роботизации людей и аферах Илона Маска
4 weeks ago 01:00:33 1
Юрий Куклачёв — о юбилее, русском цирке, уроках добра и своей театральной системе
4 weeks ago 00:06:53 1
Евразия: климат и внутренние воды. Видеоурок 30. География 7 класс