Два дня в долине (2 Days in the Valley, 1996) RUS

Двое наемных убийц, Ли Вудс и мафиозо Досмо Пиццо, заходят в спальню, где в постели спит пара, олимпийская спортсменка Бекки Фокс и ее бывший муж Рой Фокс. Ли вводит Бекки транквилизатор, затем стреляет Рою в голову. Затем Ли и Досмо едут в заброшенный район рядом с Малхолланд Драйв, где Ли стреляет в Досмо и взрывает машину, чтобы выставить Досмо козлом отпущения в убийстве. Ли скрывается со своей девушкой, Хельгой Свелген. Досмо был одет в пуленепробиваемый жилет и пережил стрельбу и взрыв автомобиля. Он находит убежище в особняке богатого арт-дилера Аллана Хоппера, где берет Хоппера и его помощницу Сьюзан Пэриш в заложники. Досмо не знает, что Хоппер позвал свою сестру Одри Хоппер, медсестру, прийти в дом. По дороге Одри подбирает Тедди Пепперса, опустившегося телепродюсера, подумывающего о самоубийстве. Тем временем Бекки просыпается и обнаруживает тело Роя в постели рядом с ней. Она выбегает из своего дома и останавливает двух полицейских, молодого, амбициозного Уэса Тейлора и циничного ветерана Элвина Страйера, которые проезжают мимо. Несмотря на сочувствие, Уэс начинает подозревать, что Бекки знает больше, чем говорит. Бекки наняла Ли и Досмо убить Роя за 30 000 долларов, но не знала, что они сделают это в ее собственном доме. Элвин прибывает в свой дом, который находится через дорогу от поля для гольфа. Один из мячей для гольфа разбивает окно Элвина. Разъяренный, он достает револьвер и противостоит игрокам в гольф. Позже тем же вечером Элвин заворачивает подарок на день рождения для своего сына и видит в кармане пальто письмо из полицейского управления, в котором говорится, что из-за жалоб на его странное поведение он должен сдать свой значок и оружие. Он кричит от отчаяния, и с тех пор его никто не видел. Ли возвращается в дом, чтобы забрать деньги, сталкивается с детективами отдела убийств Крейтоном и Валенсуэлой, работающими на месте преступления, и убивает их обоих. Уэс возвращается на место преступления, чтобы посмотреть, может ли он предложить какое-либо представление о деле. Выдавая себя за одного из детективов, Ли выманивает Уэса на улицу, намереваясь убить его. В отеле Ли Бекки и Хельга ссорятся и затевают драку. Бекки разбивает вазу о голову Хельги. Хельга достает из сумочки пистолет, и завязывается борьба, в ходе которой Хельга получает огнестрельное ранение. Бекки убегает, а Хельга стреляет ей вслед. Хельга находит дорогу к дому Бекки, где Ли вырубил Уэса без сознания. Ли решает убить Хельгу вместо того, чтобы везти ее в больницу, придя к выводу, что ее рана слишком серьезна, чтобы ее можно было лечить, но его пистолет заклинивает. Он поворачивается, чтобы забрать пистолет Уэса, но обнаруживает, что Хельга сбежала и остановила проезжающую машину, из которой выходят 2 человека, чтобы попытаться помочь ей. Подъезжает другая машина, в которой оказывается Досмо и его заложники. Одри выпрыгивает и пытается помочь умирающей Хельге, но она умирает на обочине. Уэс оказывается в центре перестрелки между Досмо и Ли и получает ранение в ногу. Как раз перед тем, как Ли может убить Досмо, Тедди стреляет в Ли, убивая его. Благодарный Уэс позволяет Досмо взять 30 000 долларов и сбежать со Сьюзан. На следующий день Тедди появляется на юбилейной вечеринке, на которой присутствует Одри. Пока Сьюзен и Досмо едут по шоссе, Досмо обдумывает, как потратить деньги на открытие пиццерии в Бруклине.