Фрагмент видео Байрон Кейти. Люди причиняют боль друг другу. Перевод Марины Филимоновой.

Клиент: Я слышал, как вы говорили, что только мы сами можем причинить себе боль. Байрон Кейти: Никто не может причинить мне боль, это моя работа. Клиент: Как тогда понимать войну, ненависть между политиками, преступления? Байрон Кейти: Измени то, что ты можешь, измени, то, что можешь. Это то, что мы делаем здесь. Это то, что является правильным. Таким образом, мы приближаемся к тому, что является подлинным для нас. Клиент: Я сын человека, пережившего холокост и мы все понимаем, что происходит в мире сейчас, для меня такое высказывание звучит немного привилегированным. Байрон Кейти: И о каком высказывании вы говорите? Никто не может причинить мне боль, это моя работа. Клиент: Да, что-то в этом роде. Есть много людей, которым причинили боль другие люди. И я согласен с вами, это начинается здесь. Байрон Кейти: Многим людям причинили боль другие люди, поэтому я стою здесь и тебе не нужно переживать эти страдания. Клиент: правильно Байрон Кейти: Тебе не нужно страдать, ты можешь обрести ясность и если ты обретешь ясность, кому-то еще не придется страдать. И в твоём присутствии, возможно, они поступят так же. Представим, что кто-то нацелил ружьё и говорит: я собираюсь тебя убить, в чём проблема? Где проблема? Вы все понимаете о чем это? Он говорит, что собирается убить меня, в его руках оружие, заряжено, его палец на спусковом крючке, в чём проблема, здесь, я представляю, осознанно или нет, что он спустит курок, всё будет в крови, и я умру, или, что я падаю и я в агонии и моя семья будет страдать, и я никогда не увижу своих детей, это несправедливо, это из-за цвета моей кожи, или моей национальности, культуры, или что-то ещё, та-та-та, а он ещё не нажал курок. Кем бы я была без этого всего? Он сказал, что собирается спустить курок, кем бы я была без проекции будущего, представляя, что может случиться? Кем бы я была без этого, глядя ему в глаза, светит солнце, я смотрю вокруг, в реальности, необыкновенный мир, подарок. Кто был причиной моего страха и боли? Он, который сказал я убью тебя или это была я? Кто был причиной агонии в этой ситуации. Сколько из вас поняло, что это обо мне? Это обо мне 100%. Это практика. Мы делаем Работу на маму, папу, сестру, брата – и это пробуждает нас к реальности, и тогда нам не нужно жить в страхе. И когда мы живем без страха, мы совершаем изумительные поступки. Клиент: Я слышу, что вы говорите о моменте до, а скажите ли вы тоже самое спустя несколько минут после того как кого-то изнасиловали? Байрон Кейти: Нет, они не могут быть открыты к исследованию. Они верят в мысли, я отношусь к этому с уважением. Я знаю, что такое боль от веры в мысль, это быть в прошлом, во сне, я не вижу их, как изнасилованных, я вижу их наравне с собой, я понимаю, и что я могу сделать в такой ситуации? Салфетка, мои объятья, выслушать, быть в тишине, это даст им безопасное пространство и в тоже время телефон, звонок в полицию, есть пространство для этого, и есть ясность, потому что нет страха, и действия просто происходят через тебя. Тебе не нужно знать, что делать, ты уже знаешь это. Творческий ум, мудрость, производят действия, без напряжения. Клиент: Понял, я хотел быть уверенным. Байрон Кейти: Мне понравился твой вопрос. Если я иду в газовую камеру, какой необыкновенный день, если не считать того во что я верю в этот момент и это не значит, что идти в камеру, это правильно, это не становится правильным. Но осознанна ли я к тому, что на самом деле правильно? Реальность, Бог, доброта, нечто фундаментальное, с которым ничего не возможно сделать. Это присутствует и не важно, если вы этого не замечаете, оно присутствует всегда, оно ваше, оно совершенно, божественно, фундаментально. Почему становится больно, когда вы спорите с этим? Потому что так выглядит война, кто начал войну? Войны против реальности. Это так выглядит, мой дорогой. Клиент: Спасибо. Байрон Кейти: Спасибо за твой вопрос. МОО “СИМ“ - Межрегиональная Общественная Организация “Содружество Исследователей Мыслей“ Инстаграм - Фейсбук - Вконтакте - Официальный сайт Работы Байрон Кейти на русском языке: Еще больше видео на эту тему: