Бог кроется в деталях, или Почему охранники пали ниц, а Каиафа разодрал одежды

Поговорка «Дьявол – в деталях» встречается едва ли не во всех европейских языках. Так и хочется приписать ее кому-нибудь из античных философов – Сократу, например. Однако тут нас ждет разочарование. Или, напротив, очарование – это уж дело вкуса. Как бы то ни было, высказывание «Дьявол кроется в деталях» вошло в обиход совсем недавно. Многие из нас появились на свет раньше – в буквальном смысле слова. Распространение этой фразы в качестве именно поговорки – то есть как устойчивого идиоматического выражения –