القرآن 𝓐𝓵-𝓠𝓾𝓻𝓪𝓷 | القرآن | 𝓢𝓾𝓻𝓪𝓱 𝐀𝐭-𝐓𝐢𝐧\Ат-Тин\Смоковница — 𝟗𝟓:𝟏-𝟖 𝓐𝔂𝓪𝓱

О человек! Что же заставляет тебя отрицать день воздаяния? Ведь ты узрел много знамений, благодаря которым твердо познал истину, и вкусил милость, за которую ты должен быть признателен. ____________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение ____________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем 𝓐ллаҳа, Милостивого, Милующий! 95:1. Клянусь смоковницей и оливой! 95:2. Клянусь горой Синаем! 95:3. Клянусь этим безопасным городом (Меккой)! 95:4. Мы сотворили человека в прекраснейшем облике. 95:5. Потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких мест, 95:6. за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая. 95:7. Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние? 95:8. Разве اللَّهَ\Аллаҳ не является Наимудрейшим Судьей? ____________________________ 🔹 Толкование | Разъяснение 1. «Клянусь смоковницей и оливой!» Смоковница - это широко распространенное дерево, плоды которого носят название смоквы или инжира. Олива - это маслина. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ поклялся этими деревьями из-за той огромной пользы, которую приносят эти деревья и их плоды. Именно эти растения господствуют на земле Шама, где пророчествовал Иса, сын Марьям и это тот дерево в который اللَّهَ\Аллаҳ послал Ису (Иисуса), сына Марьям (Марии), (Мир Ему). 2. «Клянусь горой Синай!». Это гора, на которой Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ говорил с Мусой (Моисеем), мир Ему и это, тот гора, возле которой началась пророческая миссия Мусы (Мир Ему) 3. «Клянусь этим безопасным городом» - т.е. Меккой. Относительно этого не возникает никаких разногласий среди комментаторов Корана. По словам некоторых имамов, это три разных места, в которые اللَّهَ\Аллаҳ посылал Своих твердых духом посланников, которые приносили с собой Своды законов (шариаты). Это город в которой, жил и пророчествовал Пророк Муҳаммад, (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳа и приветствует). Всевышний поклялся этими святыми местами, потому что оттуда начали пророчествовать самые достойные и самые славные из Его посланников (Мир Им Всем). 4. «Мы сотворили человека в совершенном облике» в прекрасной пропорции, прямоходящего, с хорошо слаженными органами. 5. «Потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких мест» т.е. (продлим ему жизнь настолько, что он превратится в дряхлого старика, или бросим его на самое дно Геенны). Если человек со всеми ему дарованными достоинствами ослушается اللَّهَ\Аллаҳа и не последует за Его посланниками, то он непременно окажется в Аду. 6. «За исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния». 7. «Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?» - т.е кто же (или что) после этого заставляет тебя отрицать Суд? Ведь тебе было известно начало, и ты знал, что Тот, Кто положил начало, может повторить все с самого начала. Так что же заставляет тебя отрицать загробную жизнь, если тебе было известно?». 8. «Разве اللَّهَ\Аллаҳ не является Наимудрейшим Судьей?» Разве Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ не справедливейший из судей, Который никогда не притеснит и потребует справедливости в Судный день от тирана к угнетенному? Как говорилось в ҳадисе от Абу Ҳурайры: «По прочтении суры «Смоковница», вслед за последним её айятом ( أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ) «Разве اللَّهَ\Аллаҳа не является Наимудрейшим Судьей?», пусть читающий скажет: «И я свидетельствую это». ____________________________ 🔹«И я свидетельствую это». ____________________________ 🔹 𝓐𝓵-𝓠𝓾𝓻𝓪𝓷 | القرآن | 𝓢𝓾𝓻𝓪𝓱 𝐀𝐭-𝐓𝐢𝐧\Ат-Тин (Смоковница) 𝟗𝟓:𝟏-𝟖 𝓐𝔂𝓪𝓱 ___________________________________________________________________________ О 𝓐ллаҳ. 🔹О Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце на Своей религии! ____________________________ Mishary Rashid Alafasy مشاري بن راشد العفاسي _ سورة التين