В Москве отметили 300-летие со дня рождения туркменского поэта Махтумкули Фраги

В этом году исполнилось 300 лет со дня рождения поэта и мыслителя Махтумкули Фраги. Он основоположник туркменской классической литературы. В Москве в библиотеке иностранной литературы прошла конференция, посвященная его творчеству. Фраги – это наше все, говорят туркмены. Даже здесь, на выставке в Москве, повещенной поэту, гости общаются на языке Фраги. Его стихи давно разобрали на цитаты. Фраги изменил туркменский поэтический язык, сблизив его с народной речью. Многие стихи стали доступны российскому читателю благодаря Ивану Голубничему. Он перевел почти 250 произведений поэта. За это был удостоен госнаграды Туркменистана. Настоящее имя поэта – Махтумкули. Он жил и творил в XVIII веке. Первым его учителем стал отец. Он привил любовь к языкам, философии истории. Затем Фраги учился у лучших педагогов в Бухаре, Азербайджане, Афганистане. Свои стихи подписывал псевдонимом Фраги, что означает – «разлученный». В Туркменистане очень берегут память о Фраги. В республике хранятся его документы. Сборник из 80 произведений, скопированных по подлинным рукописям поэта его близкими родственниками. Наследие туркменского поэта бережно хранят и в России. Проводят научные конференции, где анализируют его творчество. Открывают памятники в российских городах. Известно, что Фраги много путешествовал, в том числе был на территории современной Астраханской области. Творчество Фраги настолько богато, что не умещается только на страницах книг. По мотивам его стихотворений художники рисуют картины, на сцене театров ставят спектакли, а музыканты создают большие произведения, например, пишут оперу. Композитор Мамед Гусейнов написал моно-оперу. В основе – философские стихи Фраги. «Мое имя услышишь во всякой стране и на любом языке» – эти строки Фраги оказались пророческими. Имя поэта известно далеко за пределами Туркменистана. И даже спустя 300 лет со дня его рождения стихи продолжают звучать на разных языках мира.
Back to Top