Monument to Mikhail Panikakha - a sculpture installed at site of the death of the hero of Stalingrad

The monument to Mikhail Panikakha is a monument-sculpture of the Battle of Stalingrad, erected at the site of the death of Mikhail Panikakha. It is located at the intersection of Metallurgov Avenue and Tarashchantsev Street in the Krasnooktyabrsky District of Volgograd. Defending the road leading to the Krasny Oktyabr plant on October 2, 1942, a private of the 883rd Infantry Regiment of the 193rd Infantry Division of the 62nd Army, Mikhail Averyanovich Panikakha, died after destroying a German tank. His feat became an example of self-sacrifice for other soldiers of the Red Army - doused with a burning mixture from a broken incendiary anti-tank bottle Mixture KS, he was able to run to the tank and break the rest of the bottles on the engine compartment, causing it to ignite and die. Until 1975, the place of Panikakha’s feat was marked with a memorial sign with a commemorative plate; on May 8, 1975, a modern monument was opened, symbolizing a warrior stopping the enemy at any cost. The authors of the project are sculptor Robert Petrovich Kharitonov and architect Yury Nikolaevich Belousov. The figure, more than 6 meters high, was minted from sheet aluminum on a steel channel frame and mounted on a reinforced concrete pedestal 1 meter high and 8 by 13 meters in size. This feat is also depicted in the panorama “Battle of Stalingrad“. ミハイル・パニカカの記念碑は、スターリングラード攻防戦の記念碑であり、ミハイル・パニカカの死の現場に建てられました。ヴォルゴグラードのクラスノオクチャブスキー地区にあるMetallurgovAvenueとTarashchantsevStreetの交差点にあります。 1942年10月2日、クラスヌィ・オクチャブル工場に通じる道路を守るために、第62軍第193歩兵師団の第883歩兵連隊の民間人、ミハイル・アヴェリアノヴィッチ・パニカカがドイツ戦車を破壊した後に死亡しました。彼の偉業は、赤軍の他の兵士の自己犠牲の例になりました-壊れた燃えるような反タンクボトルMixture KSからの燃える混合物をまき散らし、彼はタンクに駆け寄り、残りのボトルを壊すことができましたエンジンコンパートメント、それを発火させて死に至らしめる。 1975年まで、パニカカの偉業の場所には記念プレートが付いた記念碑がありました。1975年5月8日、戦士が敵を阻止することを象徴する近代的な記念碑が開かれました。プロジェクトの作者は、彫刻家のロバート・ペトロヴィッチ・ハリトーノフと建築家のユーリー・ニコラエヴィッチ・ベルーソフです。高さ6メートルを超えるこの図は、スチール製のチャネルフレーム上のシートアルミニウムから鋳造され、高さ1メートル、サイズ8x13メートルの鉄筋コンクリート製の台座に取り付けられました。 この偉業は、パノラマ「スターリングラード攻防戦」にも描かれています。 El monumento a Mikhail Panikakha es un monumento-escultura de la Batalla de Stalingrado, erigido en el lugar de la muerte de Mikhail Panikakha. Está ubicado en la intersección de la avenida Metallurgov y la calle Tarashchantsev en el distrito Krasnooktyabrsky de Volgogrado. Defendiendo el camino que conduce a la planta de Krasny Oktyabr el 2 de octubre de 1942, un soldado raso del 883º Regimiento de Infantería de la 193ª División de Infantería del 62º Ejército, Mikhail Averyanovich Panikakha, murió después de destruir un tanque alemán. Su hazaña se convirtió en un ejemplo de autosacrificio para otros soldados del Ejército Rojo: rociado con una mezcla ardiente de una botella antitanque incendiaria rota Mezcla KS, pudo correr hacia el tanque y romper el resto de las botellas en el compartimiento del motor, causando que se encienda y se apague. Hasta 1975, el lugar de la hazaña de Panikakha estuvo marcado con un letrero conmemorativo con una placa conmemorativa; el 8 de mayo de 1975, se inauguró un monumento moderno que simboliza a un guerrero que detiene al enemigo a toda costa. Los autores del proyecto son el escultor Robert Petrovich Kharitonov y el arquitecto Yury Nikolaevich Belousov. La figura, de más de 6 metros de altura, fue acuñada en lámina de aluminio sobre un marco de canal de acero y montada sobre un pedestal de hormigón armado de 1 metro de altura y 8 por 13 metros de tamaño. Esta hazaña también se representa en el panorama “Batalla de Stalingrado“ O monumento a Mikhail Panikakha é uma escultura-monumento da Batalha de Stalingrado, erguida no local da morte de Mikhail Panikakha. Está localizado no cruzamento da Avenida Metallurgov e da Rua Tarashchantsev, no distrito de Krasnooktyabrsky, em Volgogrado. Defendendo a estrada que levava à fábrica de Krasny Oktyabr em 2 de outubro de 1942, um soldado do 883º Regimento de Infantaria da 193ª Divisão de Infantaria do 62º Exército, Mikhail Averyanovich Panikakha, morreu após destruir um tanque alemão. Sua façanha tornou-se um exemplo de auto-sacrifício para outros soldados do Exército Vermelho - encharcado com uma