Озвучка сериала Бесстрашные отроки (стрим 20230615)
⊛―⊛―⊛―⊛ Расшифровка ⊛―⊛―⊛―⊛
Во всех моих постановках - мой оригинальный голос. Кроме одной. Изначально я хотел озвучивать “Бесстрашных отроков“ #TheDauntlessYouth самостоятельно. Но потому что они торопились, был ограниченный бюджет и сжатый график, мне не дали дублировать себя. И потом, когда я снимался в этом сериале, в день завершения съемок из-за эмоциональной сцены я охрип. Во время съемок в тот день я потерял голос. И не мог говорить. Но осталось снять ещё две сцены. И в них мой голос был вот таким: (сипит) “Если бы не ваши слова, то я...“ Вот таким. И это можно только переозвучить. Жаль, что я потерял голос. Я и плакал, и кричал, и гневался - снова и снова. И потом всё горло опухло. Горло сильно распухло.
Да, обычно нельзя записывать звук вживую. Но вот #moran так и снимали. Потом немного подправили звук. Так что во время съемок на площадке было запрещено шуметь.
24 views
44
8
4 weeks ago 00:01:00 1
Когда завел питомца в игре #shorts
2 months ago 00:43:43 1
Мечтатели 19 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:48 1
Мечтатели 18 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:45:28 1
Мечтатели 17 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:45:20 1
Мечтатели 16 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:42 1
Мечтатели 15 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:35 1
Мечтатели 14 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:45:13 1
Мечтатели 13 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:44 1
Мечтатели 12 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:36 1
Мечтатели 11 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:40 1
Мечтатели 10 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:43:39 1
Мечтатели 9 серия (русская озвучка)
2 months ago 00:46:26 1
Наш переводчик 24 серия (русская озвучка) дорама Our Interpreter
2 months ago 00:01:37 3
Первый фрагмент! Зимородок 81 серия русская озвучка
2 months ago 00:27:51 1
Был Круче Емельяненко? Первая Славянская Звезда в ММА на Серии из 37 Побед — Игорь Вовчанчин
2 months ago 00:00:00 1
Отдам за тебя весь мир 20 серия (русская озвучка) дорама My Story For You
2 months ago 00:00:00 1
Семь снежных ночей 10 серия (русская озвучка),Снежные ночи: Вечная любовь, Snowy Night:Timeless Love
2 months ago 05:09:57 1
Комиссар Рекс | Сериал 2-й Сезон Серии 1-7 Подряд | ТВ озвучка! В Хорошем качестве | Криминал
2 months ago 01:48:38 1
ALAN WAKE REMASTERED ПРОХОЖДЕНИЕ(русская озвучка) ➤ Часть - 3