Luo Tianyi & Yuezheng Ling - White Stone Creek / Bish X (rus sub)
Прежде чем оставить комментарий, прочитайте аннотацию:
Эта песня явно о двух девушках разного положения, им пришлось расстаться и та, что ниже статусом, прошла через мучения и умерла. Не изучала историю этой песни, но судя по переводу, это так. Она обращается к возлюбленной как к «госпоже», но я оставила просто «она»
Хотя в одном моменте был иероглиф «он», но это скорее нейтральное местоимение, поскольку в контексте не был указан конкретный человек и не ясно, что речь о девушке
Chunbai (compose, arrange)
Guozhi Liangcai (lyrics)
Moth (illustration)
Irecorder (mixing)
A Cha (erhu)
Xi Dousha (video editor)
Реквесты/запросы на песни принимаются только в отдельной теме нашей вк-группы. В комментариях под видео будут игнорироваться.
♦ Труженикам на чай:
● Сбер 5469 5500 3065 2827
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use“ for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.“
1 view
117
30
2 months ago 00:03:43 1
普通DISCO【2016 “Melody across Galaxy“ ver.】 (Eng + Chinese Sub)