У стен Малапаги (Франция - Италия, 1949) Жан Габен, дубляж, советская прокатная копия

В генуэзском порту с корабля сходит Пьер. Он — беглец, его прошлая жизнь и преступления — загадка. Окруженный мрачными решетками порта, лабиринтами трущоб Малапаги, Пьер собирается сдаться полиции, когда они встречаются с официанткой Мартой. Опаленные жизнью, они тянутся друг к другу, но есть ли у них шанс начать все сначала?… Режиссер Рене Клеман Роли исполняют и дублируют: Пьер - Жан Габен - Борис Оленин Марта - Иза Миранда - Нина Никитина Чеккина - Вера Тальки - Янина Жеймо Джузеппе - Андреа Кекки - Чеслав Сушкевич Дантист - Ренато Малавази - Сергей Мартинсон Комиссар - Карло Тамберлани - Алексей Кельберер Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1951 году Режиссер дубляжа Владимир Легошин Автор перевода и русского синхронного текста Сара Шайкевич