The Children of Leningradsky / Дети ленинградского / Діти

Short documentary from 2004. Country of production: Poland. Короткий документальный фильм из 2004 году. страна-производитель: Польша. Directed by Hanna Polak, Mariusz Celiński Режиссер: Hanna Polak, Mariusz Celiński Production: Hanna Polak, Mariusz Celiński Производство: Hanna Polak, Mariusz Celiński Photos: Hans Jurgen Burkard, Hanna Polak, Mariusz Celiński Фото: Hans Jurgen Burkard, Hanna Polak, Mariusz Celiński Assembly: Ewa Romanowska-Różewicz, Mariusz Celiński Сборка: Ewa Romanowska-Różewicz, Mariusz Celiński “The fight for the rights of children, for their protection and well-being, is of the utmost necessity. Whenever this fight is lost - as it is when a homeless child dies on the street - we must question how much is being done, by nations, communities and individuals, to protect children from the saddest fate of all“. /Hanna Polak - founder of Active Child Aid/ “Борьба за права детей, их защиты и благополучия, является крайне необходимости. Всякий раз, когда эта борьба потеряла - как это, когда бездомный ребенок умирает на улице - мы должны задаться вопросом, как много делается, наций, общин и отдельных лиц, чтобы защитить детей от печальных судьбах всех“. /Hanna Polak -- основатель Активная помощь ребенка / Діти з Ленінградського - Режисер Анджей Целінські, Ганна Полак. 2004 Завдяки номінації на Оскар «Діти з Ленінградського» став одним з відомих польських документів останніх років. Цей реальний і жорстокий портрет групи бездомних дітей, з одного з московських вокзалів, в драматичному скороченні передає долю декількох тисяч таких дітей в Російській столиці і декількох мільйонів в пострадянських державах. Фільм Анджея Целінського і Ганни Полак не уникає дослівності, зареєстрована тут навіть обурююча сцена жорстокості міліції.