“The sign is a subtle joke...“

A cut “Breencast“ from Half-Life 2, reimplemented into the final game from remnant sound files in Valve’s January 2023 development repo leak.