“Das ist nun einmal so!“ (Niel) Carl Woitschach 1939

– click “Show More“ for the full description – Das ist nun einmal so! (Wenn ein Soldat ein Mädel liebt) [Marsch und Lied] Composer/Lyricist: Herms Niel (1888-1954) Arranger: Erich Walden [Erich Kümmel] (1906-1960) Publisher: Musikverlag Sanssouci [Wilke & Co.], Berlin-Wilmersdorf, 1939 Opening Line: Wenn ein Soldat ein Mädel liebt Vocal Group: Männerchor Instrumental Group: Blasorchester Carl Woitschach, Berlin Recording Date: Recording Location: Berlin, Sing-Akademie (Am Festungsgraben 2) Record Company: Telefunken-Platte GmbH, Berlin Digitized by Ivan Ž., 2008 NOT to be used for commercial or propaganda purposes “Das ist nun einmal so“ [That’s Just the Way It Is] is a humorous German song from 1939 about soldiering, fucusing mostly on those not-so-much-fun moments of the daily life in the barracks. It originally had six strophes, the 1st and the 2nd were recorded here. Recorded also by: 1939 Männerquartett; Reichsmusikzug des RAD; Conductor: Herms Niel 1941 Männerchor It was also included in medley “Wir marschieren mit Herms Niel“ by Erich Gutzeit (1942). Official Herms Niel Facebook Page: Official Carl Woitschach Facebook Page: