Aznavour Une Vie D Amour русский перевод текст Станислав Вайсс Азнавур Вечная любовь
Charlez Aznavour Une Vie D Amour
русский перевод
текст Станислав Вайсс Жизнь полна любви
Шарль Азнавур Вечная любовь
Шарль Азнавур (Charles Aznavour, псевдоним; настоящее имя Вахина́г Азнавуря́н. французский шансонье и актёр. Родился в семье армянских эмигрантов, переселившихся во Францию, в Париже в 1924 г. Отец родился в Грузии, дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II. Согласно опросу журнала “Тайм“ и CNN Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем ХХ века. Существует русский текст песни, написанный Натальей Кончаловской, матерью режиссеров Никиты Михалкова и Сегея Кончаловского. Этот, достаточно вольный перевод, «Вечная любовь», впервые был исполнен Людмилой Гурченко в телепередаче «Новогодний аттракцион-82» . Такое созвездие, конечно, гарантирует широкий успех, но у многих, знающих французский, существуют более осторожные мнения. Например - весьма негуманно призывать любить «до слепоты» если французский пассаж значит «не глядя, не смотря ни на чт
1 view
12
2
9 months ago 00:12:57 1
Инна Разумихина - Padam... Padam, Je suis malade, Une vei d’amour
9 months ago 00:04:26 1
Тамара Гвердцители - Вечная любовь (памяти Шарля Азнавура). Музыкальная премия BraVo 2019
9 months ago 00:03:46 2
Шарль Азнавур и Мирей Матьё. “Une vie d’amour“ (русские субтитры)
9 months ago 00:03:00 1
Mireille Mathieu Charles Aznavour Une vie d amour
9 months ago 00:05:26 1
Charles Aznavour et Mireille Mathieu - Une vie d’amour (1981)
9 months ago 01:16:37 1
Nostalgie Chansons Francaises - Les 30 Plus Belles Chansons Francaise Collection
9 months ago 00:02:50 1
Charles Aznavour - Et pourtant (Audio Officiel)
9 months ago 00:03:57 1
Charles Aznavour - Mourir d’aimer (Audio Officiel)
9 months ago 01:06:34 1
Les 30 Plus Belles Chanson Francaise - Meilleures Chansons Françaises De Tous Les Temps -Celine Dion
9 months ago 00:09:17 1
Шарль Азнавур | 5 ШЕДЕВРОВ великого шансонье
9 months ago 00:03:29 3
Charles Aznavour -„Une vie d‘amour“.
9 months ago 00:04:05 1
Charles Aznavour - La Boheme - B&W - HQ Audio
9 months ago 00:04:47 1
Вечная любовь🎶( Une vie d′amour - Жизнь в любви ) Юлия Боборень & Эммануэль Форест ( cover Азнавур )
9 months ago 01:05:44 1
Vieilles Chansons ♪ Meilleures Chansons en Françaises ♪Les 30 Plus Belles Chansons Françaises♪Dalida
9 months ago 00:03:31 1
Памяти Шарля Азнавура — “Вечная любовь“, Charles Aznavour “Une vie d’amour“
9 months ago 00:10:58 1
La Vie Et La Triste Fin De FRANCE GALL
9 months ago 00:04:28 1
Une Vie D’Amour (remix) യ Charles Aznavour cover യ “140 Beats per Minute“ Project
9 months ago 00:00:52 1
Вечная любовь песня Шарля Азнавура Отель Националь музыка при свечах шедевры классики зал Московский
9 months ago 00:03:22 1
Charles Aznavour .. Une Vie D’amour
9 months ago 02:06:36 1
NOSTALGIE CHANSONS FRANÇAISES♫🗼Jean Jacques Lafon, C Jérome, Jean François Michael, Charles Aznavour
9 months ago 00:04:05 2
Les Golems - (Parodie La Bohème)
9 months ago 00:09:49 1
La vie et la triste fin de Léo Ferré
9 months ago 00:04:01 1
Вечная любовь / Шарль Азнавур и Мирей Матьё
9 months ago 00:02:32 3
Thierry Le Luron 30 ans - “Nous nous reverrons un jour ou l’autre“ (Son_Montage Restauré)