Мы непременно испытаем вас незначительным страхом, голодом, потерей имущества, людей и плодов.
Скверно то, что уготовили им их души, ведь поэтому اللَّهَ\Аллаҳ разгневался на них.
______________________________________________
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem
С именем 𝓐ллаҳа, Милостивого, Милующий!
___________________________________________________________
Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение
Всемилующий اللَّهَ\Аллаҳа Свят Он и Велик говорит:
2:155. وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
Мы непременно испытаем вас незначительным страхом, голодом, потерей имущества, людей и плодов. Обрадуй же терпеливых,
2:156. الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
которые, когда их постигает беда, говорят: «Воистину, мы принадлежим اللَّهَ\Аллаҳу, и к Нему мы вернемся».
Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ поведал о том, что Его рабов непременно постигают испытания, благодаря которым правдивые люди отличаются от лжецов, а нетерпеливые - от терпеливых. Всевышний всегда поступал с рабами именно так, ибо если верующих долгое время не постигает испытание, то к ним примыкают лжецы, что чревато дурными последствиями. Вот почему божественная мудрость требует, чтобы праведники были отделены от злодеев, и в этом заключается огромная польза испытаний. Они не уничтожают веру правоверных и не отворачивают истинных мусульман от их веры, потому что اللَّهَ\Аллаҳ никогда не даёт пропасть вере правоверных.
В этом айяте اللَّهَ\Аллаҳ сообщил о том, что Его рабы проходят через испытания страхом перед врагами и голодом, причем страх и голод бывают незначительными, ибо в противном случае правоверные стали бы гибнуть. Однако испытания выпадают на их долю для того, чтобы очистить их ряды, но не погубить их самих. Наряду с этим اللَّهَ\Аллаҳ испытывает Своих рабов потерей имущества, людей и плодов. Под потерей имущества подразумеваются любые происшествия, которые наносят удар по материальному благосостоянию человека. Это могут быть стихийные бедствия, наводнения, пропажи, бесчинства правителей или угнетателей, грабежи на дорогах и другие несчастья. Под потерей людей подразумевается гибель детей, родственников, друзей и других любимых людей, а также болезни, которые поражают самого человека или тех, кто ему дорог. Под потерей плодов подразумевается гибель зерновых полей, пальмовых деревьев и прочих плодовых деревьев и кустарников в результате наступления холодов, пожаров, ураганов, нашествий саранчи или под воздействием прочих факторов. Упомянутые события происходят и будут происходить всегда, потому что об этом сообщил Всезнающий и Всеведущий اللَّهَ\Аллаҳ, Свят Он и Велик!
___________________________
5:179. كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
Они не удерживали друг друга от предосудительных поступков, которые они совершали. Как же скверно было то, что они делали!
5:180. تَرَى كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ
Ты видишь, что многие из них дружат с неверующими. Скверно то, что уготовили им их души, ведь поэтому اللَّهَ\Аллаҳ разгневался на них. Они будут мучаться вечно.
_______
596 views
621
184
2 months ago 00:00:00 1
Занятие “«Харизматики» палеонтологической науки“ кружка “Динозавры и не только“ с Ярославом Поповым
2 months ago 00:01:45 1
Путин и Победа. Он сказал: Мы обязательно выпьем, когда победим!“
2 months ago 00:08:27 1
Комплект снаряжения для спортивного туризма “Оптимальный“
2 months ago 00:03:56 1
Русская военная песня - “День Победы“ | Russian military song - “Victrory Day“
2 months ago 00:02:34 1
Сильная молитва
2 months ago 00:04:45 1
Боже🙏 Мурашки по коже, это обязательно нужно услышать🙏🙏♥🙏♥
2 months ago 00:40:46 1
Зачем Швейцарии 300 тысяч бункеров? / Третья мировая война неизбежна? / Выпуск Лядова @anton_lyadov
2 months ago 01:11:43 4
ВСЁ закончится ПЛОХО! Легендарный СНАЙПЕР “ДЕД“: ЖЁСТКАЯ ПРАВДА о ВОЙНЕ! НАСТУПЛЕНИЕ РФ НЕИЗБЕЖНО
2 months ago 00:04:06 1
“...Как много тех, с кем можно лечь в постель...“ - Эдуард Асадов. Читает Леонид Юдин
2 months ago 00:41:38 1
Музей-усадьба КУСКОВО #усадьба_шереметевых
2 months ago 00:03:14 1
Женские прокладки - вред для организма. Сохраним женское здоровье
2 months ago 00:04:56 1
СДЕЛАЙТЕ ТАК ПРИ ПОСАДКЕ ЛУКА-СЕВКА ВЕСНОЙ для отличного урожая без болезней и вредителей!
2 months ago 00:13:39 1
Праздник Богини Лели, Лельник, Красная Горка . Сакральный смысл дня
2 months ago 00:04:32 2
ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОСЕЙТЕ СВЕКЛУ НА РАССАДУ ЭТИМ СПОСОБОМ! БУКЕТНЫЙ СПОСОБ ПОСЕВА
2 months ago 00:10:10 1
Вениамин Каверин. Самые интересные мысли приходят в голову, когда тебе восемнадцать лет.
2 months ago 01:36:32 1
Познание vs здравый смысл: ученый здорового человека
2 months ago 00:03:13 1
Школьный вальс с текстом (Когда уйдем со школьного двора)
2 months ago 00:06:18 1
Законы об обязательной эвакуации и массовых захоронениях
2 months ago 00:05:45 1
ПРИМЕР НАСТОЯЩЕГО НАМАЗА | Урва ибн Зубейр | Абу Яхья Крымский
2 months ago 00:31:48 1
🔥ШИРК У МУСУЛЬМАН🔥
2 months ago 00:10:20 1
Весна за окнами (Аудио спектакль) Стихи Л. Фоменко, Муз. Елены Бочаровой, Читают А. и Е. Бочаровы
2 months ago 00:03:45 1
Улетают года, неизбежно, как звук🎵😇
2 months ago 00:07:07 1
МАЛИНА: обязательно сделайте это ВЕСНОЙ!
2 months ago 00:06:24 1
Растения, которые обожают золу. Обязательно подкормите!