“За синие горы, за белый туман“ — одно из самых знаковых стихотворений в книге «Хоббит, или Туда и обратно» Дж. Р. Р. Толкиена. Эта песня появляется в первой главе, когда Торин и его компания гномов собираются в доме Бильбо Бэггинса и начинают петь у камина. Проникновенное, глубокое пение гномов отражает их тоску по утраченному дому и богатствам, разрушенным драконом Смаугом. Мелодия завораживает Бильбо, на мгновение пробуждая в нём желание отправиться в путешествие, хотя его разум быстро возвращает его к страхам перед драконами и приключениями. Перевод И. Комаровой помогает передать глубину и атмосферу оригинального текста, сохраняя его эмоциональное и символическое содержание.
В песне рассказывается о далёком прошлом гномов, их величественном городе под горой и несметных сокровищах, созданных искусными мастерами. Эти богатства привлекли жадного дракона, который разрушил город и заставил гномов скрыться в изгнании. Текст выражает не только тоску по утраченной родине, но и желание мести, решимость вернуть своё сокровище, несмотря на все опасности. Песня наполнена глубоким символизмом утрат, стойкости и неизбежного противостояния с драконом.
В версии, созданной с помощью SUNO, песня приобретает уникальное звучание благодаря сочетанию стилей soul, trash metal, ирландской фолк-музыки и поп-элементов. Soul добавляет в песню глубины и эмоциональной силы, тогда как trash metal приносит резкие, агрессивные нотки, подчёркивая элементы борьбы и мести. Ирландская фолк-музыка придаёт песне лёгкую мелодичность и ритм, которые возвращают к истокам истории гномов, а поп-элементы делают её доступной для широкой аудитории. Это разнообразие стилей создаёт интересный контраст и делает восприятие песни одновременно эпическим и современным.
1 view
214
85
9 months ago 02:01:52 1
Y2 ASMR СТРИМ !10 /
9 months ago 03:38:34 1
ВАЙБОВЫЕ БЕСЕДЫ С WARZETT В CALL OF DUTY MOBILE | СТРИМ CALL OF DUTY MOBILE
9 months ago 00:32:05 1
Map17: Another Doomed City District - Thirty Years with Doom [Все секреты]
9 months ago 00:04:23 1
Milan Mica Petrovic – Кроз гору иде Петар војвода / Kroz goru ide Petar vojvoda
9 months ago 00:03:07 1
Юморная песня про женщин с 8 марта... Зал смеялся до слез
9 months ago 01:26:28 1
Пётр Лещенко - Золотая коллекция. Черные глаза | Лучшие песни
9 months ago 00:39:32 1
История “КОНКУРЕНТА HALF-LIFE“ ► SiN: Gold [Сюжет]
9 months ago 00:54:19 1
Мощная Практика Наполнение Тела Кристальными Голубыми Потоками Света | Снятие Блоков и Зажимов
9 months ago 00:18:00 1
СИНИЙ ЙОД / Ликвидатор любого недуга!
9 months ago 00:05:35 1
ПЛАН ЛОМОНОСОВА МОСТЫ (Официальное видео)
9 months ago 00:03:39 1
Леонид Агутин – Хоп Хей Лала-Лей [Официальное видео]
9 months ago 00:10:20 1
ВСЕ ПАСХАЛКИ НА СОНИКА В ИГРАХ
9 months ago 13:33:04 1
КРУТЕЙШИЙ ФИЛЬМ С ТАТЬЯНОЙ АРНТГОЛЬЦ! ИСТОРИЯ ЗОЛУШКИ ИЗ ЛИТЕЙНОГО ЦЕХА! Соблазн! Новый фильм
9 months ago 00:19:11 1
Как живет ВИКТОРИЯ ЛАЗИЧ, подруга ГАЛИНЫ БРЕЖНЕВОЙ | История жизни, антиквариат и семейные сокровища
9 months ago 03:08:08 1
Вариант #24 из задач ФИПИ - Уровень Сложности ЕГЭ 2024| Математика Профиль| Оформление на 100 Баллов
9 months ago 02:12:06 1
Народ ПРОТИВ Путина. История российских протестов
9 months ago 00:04:00 1
Смисълът на Подадената Ръка
9 months ago 00:03:31 1
(No오븐, No밀가루) 세상 부드러운 대리석 케이크 (진한 초코와 산뜻한 치즈, Super Soft Marble Cake Recipe | Without Oven)
9 months ago 00:04:48 1
“Голубка“ Нина Шацкая / Дмитрий Риберо - Феррйра “La Paloma“ Nina Shatskaya / Dmitri Ribero Ferreira
9 months ago 00:16:30 1
20 ИДЕЙ ИЗ ФАРША для тех, кому некогда долго готовить!
9 months ago 00:01:58 1
Веня Д’ркин – Эпилог / Воля, что неволя
9 months ago 00:04:05 1
ФИКСИК и СИНИЙ ТРАКТОР
9 months ago 00:04:21 1
“Позови меня с собой“. Алла Пугачева
9 months ago 02:08:08 1
БЕЛАЯ МЕТЕЛЬ ♥ ХИТЫ ШАНСОНА ДЛЯ ТАНЦПОЛА WLV ♥ ПЕСНЯ ЗАЖИГАЛКА ♥ RUSSISCHE MUSIK RUSSIAN MUSIC HITS