Литературное редактирование: кто создает книгу автор или редактор

Проект «Филология» пригласил кандидата филологических наук, директора литературного агентства и школы «Флобериум», чтобы обсудить современный русский язык, на котором пишут молодые авторы и работу литературных редакторов, которые вычитывают книги перед выпуском в тираж. Например, в книгах современных авторов все больше встречается англицизмов и терминов из маркетинга, что заставляет глубже погружаться в вопрос, чтобы адекватно уловить задумку писателя. Директор литературного агентства также поделилась интересными историями о том, как правки редактора могут повлиять на формирование образа литературного героя, и какие авторы готовы на это пойти, а какие категорически против менять образ и характер книги. Российское общество «Знание» приглашает крутых спикеров и поднимает очень актуальные темы!
Back to Top