Летательный аппарат NASA производит посадку на одной из отдалённых планет галактики. Из него выходит астронавт, думая, что он — первый, чья нога ступила на эту планету. Однако он обнаруживает, что она населена маленькими зелёными человечками, которые живут в мире, напоминающем Соединённые Штаты Америки 1950-х годов.
Режиссёры: Хорхе Бланко, Хавьер Абад, Маркос Мартинес;
Сценарий: Джо Стиллман, Хавьер Абад, Хорхе Бланко, Маркос Мартинес, Игнасио Перес Дольсет;
Продюсеры: Гай Коллинз, Игнасио Перес Дольсет, Томас Д. Адельман, Мерседес Гамеро, Рикардо Гарсия Аррохо, Питер Грейвз, Элби Хехт, Стефен Марголис, Альберт Мартинес Мартин, Патрик Миэн, Хавьер Перес Долсет, Хуан Антонио Перес Рамирес, Мерседес Рей, Хосе А. Родригес Диас, Майкл Райан;
Композиторы: Джеймс Сеймур Бретт;
Художники: Хулиан Муньос Ромеро, Фернандо Хуарес;
Монтаж: Алекс Родригес.
Роли озвучивали:
Денис Беспалый — Дуэйн Джонсон — капитан Чарльз Т. Бейкер/Чак;
Рамиля Искандер — Джессика Бил — Нира;
Михаил Тихонов — Джастин Лонг — Лем;
Сергей Балабанов — Шон Уильям Скотт — Скиф;
Михаил Георгиу — Гэри Олдмен — генерал Граул;
Леонид Белозорович — Джон Клиз — профессор Киппл;
Томас Шлеккер — Фредди Бенедикт — Экл;
Андрей Бархударов — Алан Марриотт — Глар;
Вячеслав Баранов — репортёр новостей;
Дмитрий Филимонов — Сербок, второстепенные персонажи;
Павел Сметанкин — закадровый голос.
Мультфильм дублирован объединения “Мосфильм-Мастер“ на производственно-технической базе киноконцерна «Мосфильм» по заказу компании «Парадиз» в 2009 год.
Режиссер дубляжа: Леонид Белозорович.
Награды:
Гойя, 2010 год, победитель: лучший анимационный фильм.
5 views
242
66
7 days ago 00:16:03 1
Новости Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Ураган США Торнадо Европа Потоп
7 days ago 00:51:38 1
СКРЫТАЯ ИСТОРИЯ ЗЕМЛИ | Большой документальный фильм
7 days ago 00:50:37 1
L’Oréal. Бренд, который всех поглощает? И почему они ТАК заботятся о женщинах? Полная история бренда
7 days ago 04:50:10 1
▽ Сборник лучших выпусков за 2021 год
7 days ago 01:14:23 1
Кому и зачем понадобился проект “Павел Щелин“
7 days ago 01:03:15 1
ВАШ МОЗГ МОЖЕТ ВСЁ - интервью с нейрохирургом Беном Карсоном
7 days ago 01:08:24 1
МАТУШКА ЗЕМЛЯ! НОВЫЕ НАРОДНЫЕ ХИТЫ!! САДКО, А.Петрухин, Т.Куртукова, ЦВЕТЕНЬ@MEGA_HIT
7 days ago 01:41:11 1
Они не хотят, чтобы люди знали это. Экстрасенс о том, что на самом деле происходит на Земле
7 days ago 00:01:01 1
Путин снова врёт! Цены взлетели на 30-50%! Инфляция бьёт рекорды! Население нищает и вымиpает
7 days ago 01:12:07 1
“Матушка-земля“ Татьяна Куртукова — секрет хита и отказ от шоубиза
7 days ago 00:01:17 252
Видео от Кинотеатр “Планета 51“
7 days ago 00:07:35 1
Развивающие мультики для детей.Скрытые вопросы. Опасное погружение. Продолжение Команда Познавалова
7 days ago 02:07:35 1
Как мы себе представляем дорогу к Просветлению
7 days ago 00:31:21 1
САХАР. НАЧАЛО КОНЦА. Единственное видео, которое нужно посмотреть.
7 days ago 01:18:51 1
Как управлять своей жизнью? Бизнес в декрете. Неудобная правда про ЭКО \ Рефлектор 5\1 \ Юлия Юдина
1 week ago 01:02:00 1
РАДИО МАЯК | Любимые песни советского радио | Музыка СССР
1 week ago 01:00:28 1
Чего ждет КИТАЙ | О чем договорился Си Цзиньпин с США | Отношения с Россией. Бронислав Виногродский
1 week ago 01:25:18 1
Прогноз неизбежного в 2024: Россия и Украина, новый вирус, ядерный взрыв, новая раса, ...,
1 week ago 01:33:02 1
#414 История контакта с инопланетянами. Интервью с Ириной Подзоровой.
1 week ago 02:10:11 1
Разбор стратегий и заблуждений о похудении
1 week ago 00:19:35 18
STAR NATION NEWS 31 VF @ElenaDanaan~ 20 mai 2024 #divulgation #galactiques #aliens #ufo #galaxies
1 week ago 00:54:02 1
🤔 КТО Я? - Фильм про Самадхи меняющий сознание [12+]
1 week ago 00:51:05 1
ЗЕМЛЯ В РОССИИ СТОИТ ДОРОГО? ИЛИ КАК РАЗВОДЯТ БЕЗГРАМОТНЫХ. УЧАСТКИ ЗА КОПЕЙКИ ОТ ГОСУДАРСТВА.
1 week ago 00:49:56 1
Инна Желанная - Европейские гастроли / Русские корни / King Crimson / Занятия вокалом