БГ — Voulez-vous coucher avec moi

БГ — Voulez-vous coucher avec moi . .Клип - дипломная работа выпускников ВГИКа ...... В пьесе Теннесси Уильямса/ Tennessee Williams «Трамвай “Желание“» и в одноимённом фильме, снятом Элией Казаном/ Elia Kazan персонаж _Бланш_ Дюбуа / Blanche DuBois обращается к _Митчу_ /Mitch < Карл Молден /Karl Malden > со словами: «Voulez-vous coucher avec moi ?» / «Хочешь переспать со мной? ». Бланш произносит это предложение по-французски, оно не переводится... так что Митч не может её понять. ........ « Voulez-vous coucher avec moi ce soir ? » /“Ты хочешь переспать со мной (сегодня вечером)?“ — французское выражение, особенно популярное в англосаксонском мире. Известно как припев американской песни Lady Marmalade Патти ЛаБелль , занимавшей первое место в США в 1974 и 1975 годах. Впоследствии на эту песню много раз исполнялись каверы, особенно в 2001 году Pink, Кристина Агилера, Mya и Lil’ Kim, саундтрек к фильму “Мулен Руж“/ “Moulin Rouge“ также занял первое место в нескольких странах.. Джон Леннон импровизировал на фортепиано в квартире в Нью-Йорке в 1975 году ...