Hasta Siempre - Натали Кардон

Натали Кардон — французская актриса и певица. Папа — итальянец (сицилиец). Мама - испанка. Такая вот гремучая смесь. Кинокарьера началась в 1988-м и сразу устремилась ввысь (уже в первом фильме её партнёрами были Жерар Депардьё и Катрин Денёв). Так продолжалось до 1997-го года, когда судьба свела её с Лораном Бутонна (Laurent Boutonnat). Лоран несёт полную ответственность за 50% успеха Милен Фармер, равно как и малышки Alizee, а в тот момент он искал исполнительницу для записи “Hasta Siempre“, гимна команданте Че Гевара Карлоса Пуэбла (Carlos Puebla). Перевод Hasta Siempre Aprendimos a quererte desde la historica altura donde el sol de tu bravura le puso cerco a la muerte We learned to love you From historical heights Were the sun of your courage Put you close to death. Мы научились любить Вас С высоты истории Где солнце Вашей храбрости Подняло заграждение от смерти Estribillo: Aqui se queda la clara la entranable transparencia
Back to Top