I understand that the chorus is the official of this song is the official national anthem of Ireland. However, I thought that this version was nice, so I used this one despite having two verses instead of three.
English:
“Amhrán na bhFiann“ (Irish pronunciation: [ˈəuɾˠaːn̪ˠ n̪ˠə ˈvʲiːən̪ˠ]), called “The Soldier’s Song“ in English, is the Irish national anthem. The music was composed by Peadar Kearney and Patrick Heeney, the original English lyrics by Kearney, and the Irish-language translation, now usually heard, by Liam Ó Rinn. The song has three verses, but only the choral refrain has been officially designated the national anthem.
The Presidential Salute, played when the President of Ireland arrives at an official engagement, consists of the first four bars of the national anthem immediately followed by the last five.[1]
Gaeilge:
Is é Amhrán na bhFiann (Béarla: The Soldiers’ Song) amhrán náisiúnta na hÉireann. Scríobh Peadar Ó Cearnaigh na liricí, agus chum Patrick Heaney an port. Ba i mBéarla a scríobhadh na liricí ar dtús, ach is é an leagan Gaeilge is gnách a chloisteáil inniu. Ní chantar ach an curfá de ghnáth agus is ar éigean go bhfuil an chuid eile den amhrán ar eolas ag duine ar bith. Tá blas láidir Ghaeilge na Mumhan ar na líricí, agus is minic nach féidir an fonn a choinneáil ach an t-amhrán a chanadh sa chanúint seo. Mar shampla, nuair a chantar ar ardaibh sléibhe, is gá an -bh- san fhocal sléibhe a bhá go hiomlán, mar a dhéantar leis an -bh-/-mh- i nGaeilge na Mumhan ar lorg an ghuta fhada.
1 view
5219
1608
7 months ago 00:02:11 1
10 year old brings grown men to tears singing the national anthem !!!!
7 months ago 00:08:14 1
EL Condor Pasa - El Dorado Orchestra 🇵🇪🦅🇵🇪Anthem of the Andes
7 months ago 00:03:23 1
National Anthem of the Donetsk People’s Republic - “Гимн Донецкой Народной Республики“ 🎵
7 months ago 00:03:32 1
We are the World Lyrics || We are the Children || Graduation Song || For Children
7 months ago 00:04:03 1
Гимн Советского Союза,Gimn Sovetskogo Soyuza
7 months ago 00:06:16 1
Steve Hackett - Blood On The Rooftops
7 months ago 00:05:58 1
The Evolution of Dance - 1950 to 2019 - By Ricardo Walker’s Crew
7 months ago 00:02:26 1
Chris Stapleton Sings the National Anthem at Super Bowl LVII
7 months ago 00:02:35 1
National Anthem of the Russian Empire: God Save the Tsar [Remastered]
7 months ago 00:05:52 1
The National Anthem
7 months ago 00:02:44 1
Suomen valta [Finnish patriotic song][+English translation]
7 months ago 00:03:26 1
Гимн защиты Отечества
7 months ago 00:05:18 1
Востани Сербие! - Arise, Serbia!
7 months ago 00:03:25 1
National Anthem of EUSR
7 months ago 00:03:46 1
National Symbols of Russia - Государственные символы России
7 months ago 00:03:40 1
Russian National Anthem - Children’s Choir At The Mariinsky Theatre St. Petersburg
7 months ago 00:04:07 1
Anna Marly - Le chant des partisans | The “Chant des Partisans“ | (“Song of the Partisans“).
7 months ago 00:05:54 1
National Anthem of the USSR & Estonian SSR [RARE]
7 months ago 00:02:06 1
Chile celebrates Independence Day with military parade
7 months ago 00:02:28 1
Historical Anthem: Russian Empire - Боже, Царя храни!
7 months ago 00:02:23 1
Jerry Toth Orchestra - Hockey Night in Canada Theme (1968)
7 months ago 00:05:27 4
Crazy Lixx - “Rise Above“ - Official Video
7 months ago 00:06:19 1
Armin van Buuren, Ferry Corsten, Rank 1 & Ruben de Ronde - Destination (ASOT 2024 Anthem)
7 months ago 00:01:18 1
Развевающийся флаг России под государственный гимн РФ. Russian flag and national anthem