Come Vorrei Я Так Хочу. Ricchi&Povery Русский перевод:А.Волков, А.Бобков -адаптация #ВчерашниеПесни
Эквиритмитчный перевод с итальянского
Альбом “Вчерашние Песни“ А.Бобков
Кадры к.ф “Out of Sight“ 1998 -Вне поля зрения.
Бывают дни- жизнь замирает, как во сне,
Лишь в сердце теплится ещё огонь желаний.
И тихо падает на нас с тобою снег
Из дорогих воспоминаний.
И вот я снова жду тебя на Рождество
И одиночество сидит со мною рядом,
А за окном зима рисует волшебство
Укрыв весь мир своим нарядом.
Я так хочу, я так хочу, я так хочу
Зажечь любви давно погасшую свечу,
Чтобы она согрела нас своим теплом,
Когда кружит снег за окном.
Я так хочу, я так хочу, я так хочу
Вновь прикоснуться молча к твоему плечу
И верить, что любовь такая непростая
Сном не растает.
По дому бродит одинокая луна
И я, подобно неприкаянному зверю,
Зову тебя, а отвечает тишина,
Но ты придёшь. Я в это верю.
И этой ночью чуда не произойдёт.
Звезда упавшая не станет вдруг судьбою.
1 view
0
0
2 months ago 00:04:22 1
Ricchi e Poveri - Come Vorrei (“Malena“-Monica Bellucci)
2 months ago 00:14:15 1
Putin ha sorpreso il mondo con una strategia audace: Russia invita l’ONU al BRICS
2 months ago 00:03:43 1
PANDOREA - “fari spenti / denti stretti“ (Official Music Video)
2 months ago 00:03:40 1
Как бы мне хотелось...
2 months ago 00:03:22 1
Ricchi e Poveri- Come vorrei (cover by Made in KZ)
2 months ago 00:03:03 1
Александр Грин - Не говори ( Come vorrei )
2 months ago 00:00:43 1
Monica Bellucci / Ricchi e Poveri - Come Vorrei
2 months ago 00:01:00 1
#TRUMP SFOTTE #KAMALA E VA A LAVORARE DA MCDONALD’S ▷ “ORA HO LAVORATO 15 MINUTI PIÙ DI LEI“
2 months ago 00:02:53 1
Ricchi e Poveri - Come vorrei
2 months ago 00:04:19 1
The Kolors - UN RAGAZZO UNA RAGAZZA (Official Video - Sanremo 2024)
2 months ago 00:03:28 1
1983 Italy: Riccardo Fogli - Per Lucia (11th place at Eurovision Song Contest in Munich)
2 months ago 00:15:05 1
BUCCI, SINISTRA IN FERMENTO SULLA FRASE “DA MEDIOEVO“ ▷ BECCHI: “LORO GLI DISSERO CHE ERA MALATO!“
2 months ago 00:41:23 1
Ricchi e Poveri - Perdutamente Amore (Full album)
2 months ago 01:00:17 1
Il dilemma della Meloni - TeleRagione
2 months ago 00:57:14 1
Александр Грин - Сборник лучших песен (часть первая)
2 months ago 00:03:36 1
Eros Ramazzotti - Una Storia Importante (1985) | RSI Musica
2 months ago 00:06:53 1
RILTIM - Come Vorrei (Original Mix)
3 months ago 01:01:45 23
* Ricchi ℮ Pov℮ri | FHD | *
3 months ago 00:23:07 1
Ti mostro come fare un folletto di Babbo Natale nel sacco - Tutorial Uncinetto