#вдумчивообовсем #назарилишев
САМЫЕ СМАЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ:
С самого детства я жил в США, много лет учился бок о бок с Американцами, изучая их менталитет, получил степень “Магистра с отличием“, в Университете города Чикаго. Я делаю знаменитые авторские переводы “ВДУМЧИВО ОБО ВСЕМ“ суть которых состоит в том что бы полностью передать эмоциональную динамику говорящего. Точно отобразить тональность, ритм, интенсивность, подтекст, множественные культурные отсылки и слэнг героя.
Все это в значительной степени влияет на смысл сказанного. Одно неправильное слово или неправильно расставленный акцент может исказить весь смысл предложения. Переводы “ВДУМЧИВО ОБО ВСЕМ“ это самые точные и близкие по смыслу, манере и подаче переводы с английского языка, также обладающие непревзойденным авторским искусством подражания речи героя. Свои работы я выкладываю на Бусти где я завел Краудфандинг проект который как я надеюсь позволит мне профессионально заняться перево
1 view
381
104
1 year ago 00:04:29 271
Такер Карлсон в Москве- интервью у Путина- Анонс на РУССКОМ! |Такер Карлсон в России интервью.
1 year ago 00:18:16 77
ТАКЕР КАРЛСОН
5 years ago 00:08:12 19
Карантин не работает [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:08:53 387
«Инфляция слишком очевидна» [Такер Карлсон на русском]
4 years ago 00:06:36 28
Такер бросает вызов защитнику мигрантов [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:05:23 284
«Подайте мне азиата!» [Такер Карлсон на русском]
4 years ago 00:03:57 31
Это вы - плохие! [Такер Карлсон на русском]
2 years ago 00:02:21 15
Педофилы учат детей в США - Такер Карлсон😱 - Такер Карлсон
4 years ago 00:04:51 10
Самооборона наказуема [Такер Карлсон на русском]
4 years ago 00:06:25 90
“Танцы со звёздами“ - Такер Карлсон и Елена Гриненко [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:12:10 217
Беременные люди [Такер Карлсон на русском]
1 year ago 02:07:19 1.7K
Такер Карлсон и Путин на русском!
3 years ago 00:13:16 1.6K
«Нельзя дать им выбирать!» [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:05:55 493
Те самые биолаборатории [Такер Карлсон на русском]
5 years ago 00:11:57 42
СМИ раздувают расовый пожар [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:19:44 12
«Пока бой не закончится...» [Такер Карлсон на русском]
4 years ago 00:04:01 107
Угроза - не Россия [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:02:30 21
«И всё это за ваш счёт» [Такер Карлсон на русском]
3 years ago 00:05:07 663
«Почему они признаются?» [Такер Карлсон на русском]
11 months ago 03:04:22 30
Такер Карлсон
3 years ago 00:16:05 1.1K
Так начинаются бомбардировки [Такер Карлсон на русском]