“Уткалика валлари“ Рупы Госвампады в настроении разлуки и безисходности.
О Принц Враджа, начав азартную игру, Вы бросите друг другу вызов, и каждый поставит на кон собственного оленя. Победив Тебя, Шри Радхика - самая прославленная из девушек Враджа, подаст мне знак забрать Твоего оленя. О, когда же прямо на глазах у Мадхумангала и остальных Твоих друзей-сакхов я свяжу этого оленя и приведу его к моей Госпоже Шри Радхе?
СТАВА-МАЛА-ВИБХУШАНА-БХАШЬЯ
«О Принц Враджа, когда же, победив Тебя в состязании, моя Свамини Шри Радха, жемчужина среди девушек Враджа, взглядом подаст мне знак, и я приведу к Ней выигранного Ею оленя прямо на глазах у Твоего дорогого Мадхумангала и других Твоих друзей?»
«Что это за состязание?» Ответ: «Это азартный поединок, напряжение которого нарастает по мере того, как Шри Шри Радха-Кришна соперничают друг с другом, стремясь одержать победу.»
1 view
14
1
8 months ago 00:58:57 1
Я понимаю, что не достоин, но мой ум, тем не менее, наполнен жаждой к наслаждению Твоими качествами!
1 year ago 00:27:27 1
Ты положишь остатки листьев бетеля. Которые Ты жевал, из своего рта в рот Радхики как дар
1 year ago 00:21:25 1
О Богиня! Когда я смогу послать Тебя на встречу с Каной глубокой темнотой ночью?
1 year ago 00:10:29 1
О Кришна! Своей флейтой Ты поёшь славу Картика деви Радхики, являющейся воплощением чистой любви!
1 year ago 00:17:40 1
«Могу ли я обрести милость Рупы Манджари? Тот, кто предается его (её) стопам — великая душа!
4 years ago 01:11:24 1
, утро. Уткалика-валлари
4 years ago 00:47:07 1
, вечер. Уткалика-валлари
4 years ago 00:58:51 1
, утро. Уткалика-валлари
4 years ago 01:08:31 1
, вечер. Уткалика-валлари
4 years ago 00:47:56 1
, утро. Эта служанка потеряла всякий стыд (Уткалика-валлари)