Запрет на ввоз книг в Украину, Аваков убежал в Канаду от нацистов