友谊 - friendship

Наконец, взялась за китайский! Продолжаю учить... :) Очень простые, но важные фразы о дружбе. Даже я могу прочитать эти китайские иероглифы. Перевод ниже ... 友谊 yǒu yì friendship дружба 老朋友 lǎo péng you old friend 友谊比爱情更重要。 yǒu yì bǐ ài qíng gèng zhòng yào . Friendship is more important than love. Дружба важнее любви Дословно : Дружба в соотношении с любовью более важная 友情 yǒu qíng friendship дружба 困难见友情。 kùn nan jiàn yǒu qíng . Fall sick and you will see who is your true friend. Трудности помогают увидеть дружбу. 和气 hé qi kindly, polite; friendship, harmony дружелюбный 他待人和气，我们都很喜欢他。 tā dài rén hé qì, wǒ men dōu hén xǐ huan tā . He treats people kindly. We all like him. Он относится к людям по-доброму, и мы все любим его. 朋友 péng you friend друг 交朋友 jiāo péng you make friends подружиться 我们现在是朋友了。 wǒ men xiàn zài shì péng you le We are friends now. Мы друзья теперь 男朋友 nán péng you boyfriend 女朋友 nǚ péng you girlfriend 别伤了和气。 bié shāng le hé qi . Don’t hurt the friendship. Не навреди дружбе.