Тролль Гнет Ель - Bierleichen - “XV лет в ритме хмельного сердца“ - , Москва, VOLTA
Юбилейный концерт Тролль Гнет Ель “XV лет в ритме хмельного сердца“ , Москва, клуб VOLTA.
Песня 21: Bierleichen (посвящение празднику Октоберфест)
Текст:
Bierbomben detonieren (Взорвались пивные бомбы)
Das Bier strömt durch die Nieren (Пиво течет по почкам)
Bierleichen überall (Мертвецки пьяные лежат повсюду)
Unendlich ihre Zahl (Бесконечно их число)
Unendlich auch mein Schicksal (Бесконечна и моя судьба)
Wir liegen auf dem Boden (Мы лежим на полу)
Bewegungslos wie Tote (Неподвижные, как мертвецы)
Und spüren gar nichts mehr (И больше ничего не чувствуем)
Verletzter singt Bierlieder (Раненый хмелем поет пивные песни)
Macht Schluck und fällt schon wieder (Делает глоток и снова падает)
Bleibt liegen, steht nicht auf - jetzt ist er super drauf. (Лежит, не встает - вот теперь все прекрасно)
Bierbrüder liegen brav (Пивные братья браво лежат)
Nicht tot, sind nur im Schlaf. (Не мертвые, всего лишь спят)
Sie träumen alle vom Gleichen (Всем снится только одно)
Wie Bier macht (sie zu) Bierleichen. (Как пиво делает их Бирляйхенами)
Sie sind so süß wie Engelchen (Они милы, как ангелочки:)
Der rechte stöhnt ein bisschen (Правый чуть-чуть стонет)
Der linke schnarcht wie alter Hund (А левый храпит, как старая собака)
Und Speichel läuft aus seinem Mund (И слюна бежит изо рта его...)
Участники:
Константин «Тролль» Румянцев (вокал, гитара):
Мария «Джетра» Леонова (вокал, вистл):
Сергей «Скъельди» Немтинов (бас-гитара):
Андрей Лукин (барабаны):
Светлана Сулимова (скрипка)
Тролль Гнет Ель: