Доброго вечора, ми з України! Good evening, we are from Ukraine!
‘Good evening, we are from Ukraine!’
We are ordinary/simple, friendly and sincere people
Every child, being conceived in our country,
Is already a patriot.
‘Good evening, we are from Ukraine!’
This is where Shevchenko Taras from,
The land where the sky is held by the Carpathian peaks
This is where ’SALO’ comes from
‘Good evening, we are from Ukraine!’
Where mighty Dnieper roars and groans,
Our ‘BORSCH’ soup is fool of pure vitamins,
And we have the deepest subway in the world
‘Good evening, we are from Ukraine!’
Where the merry Hutsuls nation
play their trembits,the longests pipes in the world,
and dance in mountain meadows
Refrain: You and I are from Ukraine
Khmelnytsky Bogdan is with us
The song pours out so loud,
The same does the drum
Do you see the fires burning?
Do you hear the sound of the trumpet?
Nobody will beat us
Because we are all from Ukraine!
‘Good evening, we are from Ukrain